远接关河高接云，雨馀洗出半天津。
牡丹不用相轻薄，自有清阴覆得人。
《柳枝辞九首·其六》全文
- 注释
- 远接：遥远地连接。
关河：山河。
高接：高高耸入。
云：云层。
雨馀：雨后。
洗出：洗净。
半天津：半个天津的天空。
牡丹：牡丹花。
不用：不必。
相轻薄：互相轻视或贬低。
自：自然。
有：拥有。
清阴：清凉的树荫。
覆：覆盖。
得人：让人感到舒适。
- 翻译
- 它远远连接着山河，高高地与云层相接，
雨后洗净了半边天空，映照出天津的壮丽景色。
- 鉴赏
这是一首描绘春天景色的诗，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切情感。
"远接关河高接云"，表达的是山川连绵，云雾缭绕的壮丽景象。"雨馀洗出半天津"则是指春天细雨过后，洗净了尘埃，让天空变得更加清新。
接下来的两句“牡丹不用相轻薄，自有清阴覆得人”，通过对牡丹花的描写，传达了一种恬静与宁谧。诗人认为不需要过多修饰，因为自然界本身就能提供一种清凉的庇护，让人感到舒适。
这首诗语言优美，意境幽深，展现了诗人对春日景色的细腻感受和深刻把握，也体现了古代文人的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长江万顷明如镜
长江万顷明如镜，江面无风江水静。
白日当空照江底，蛟穴龙居难隐映。
乱山影落碧波寒，渔翁醉卧愁不醒。
迟暮东南见海门，海门目断烟云暝。
几度狂涛日月低，舟师鼓枻歌相庆。
长江虽长缯网多，纤鳞何处逃生命。
题朱元晖所藏赵魏公衮尘马图
吴兴戏墨先工马，卷轴风沙满天下。
老壮骏羸皆入神，况乃长年病肥者。
窄衣尖帽唐奚官，掌来铁牡从天闲。
纵缰衮尘沙外阔，落花青草随身翻。
既未得成战功，又不令充立仗。
雄姿猛气空逸群，饱食带羁自多病。
呜呼，此马多病尚可医，此马长命谁得知。