诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋思耗.夹钟商荷塘为括苍名姝求赋其听雨小阁》
《秋思耗.夹钟商荷塘为括苍名姝求赋其听雨小阁》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 秋思耗

堆枕香鬟侧。骤夜声、偏称画屏秋色。

风碎串珠,润侵歌板,愁压眉窄。

动罗箑清商,寸心低诉叙怨抑。映梦窗,零乱碧。

待涨绿春深,落花香泛,料有断红流处,暗题相忆。

欢酌。檐花细滴。送故人、粉黛重饰。漏侵琼瑟。

丁东敲断,弄晴月白。

怕一曲、霓裳未终,催去骖凤翼。叹谢客、犹未识。

漫瘦却东阳,灯前无梦到得。路隔重云雁北。

(0)
注释
枕:枕头。
香鬟:香气缭绕的发髻。
画屏:装饰精美的屏风。
风碎:微风吹散。
串珠:比喻歌声。
愁压:愁绪堆积。
罗箑:扇子。
清商:清凉的音乐。
寸心:内心。
断红:飘落的花瓣。
相忆:相思之情。
檐花:檐头的花朵。
粉黛:女子的妆容。
漏侵:漏壶滴水声。
琼瑟:美玉制成的瑟。
弄晴:逗弄晴空。
霓裳:宫廷乐曲。
骖凤翼:驾车的凤凰之羽。
叹谢客:感叹离别之人。
东阳:代指诗人自己。
无梦到得:无法入梦。
路隔:道路阻隔。
重云:层层乌云。
雁北:北方的大雁。
翻译
枕头边香气缭绕,发髻斜靠在画屏旁,夜晚的声音更显秋意浓厚。
微风吹过,如串珠破碎,歌声被润湿,愁绪堆积,眉头紧锁。
轻摇扇子,低声倾诉心中的哀怨,映照在梦窗上,碧绿零乱。
待到春水上涨,落花香气四溢,想来会有飘落的花瓣,悄悄寄托相思。
举杯共饮,檐头雨滴如同送别,为故人妆点重彩。漏声滴答,如琼瑟共鸣。
月光下,丁冬的敲击声打断了思绪,怕是霓裳舞曲未完,已催促着离去。
感叹谢客仍未识得此情,日渐消瘦,灯下无梦,只愿北雁能传信至远方。
道路阻隔,重云之下,离别之情难以言表。
鉴赏

这首诗是北宋词人吴文英的作品,风格典雅,情感丰富,通过细腻的描写传达了诗人对逝去时光和旧情的怀念。

“堆枕香鬟侧”一句,以柔美的语言描绘了一幅静谧的夜晚床头之景。这里的“香鬟”指的是精致的发饰,通过这种细节展现了诗人对生活细微之处的观察和感受。

接着,“骤夜声、偏称画屏秋色”则是将夜晚的声音与画中的秋色相比较,这种意境交融的手法,使得读者仿佛能听到那夜晚特有的声音,同时也能感受到那种独特的秋日氛围。

“风碎串珠,润侵歌板,愁压眉窄”这三句,通过对风声、雨滴和音乐的描绘,表现了诗人内心的忧愁。这里,“风碎串珠”形象生动,传递了一种细微而持续的声音,而“润侵歌板”则是将外界的湿润感受与琴瑟之声相结合,表达了情感的渗透和影响。

“动罗箑清商,寸心低诉叙怨抑”两句,继续深化了诗人内心的情绪。通过对音乐(清商)和对话(低诉)的描写,我们可以感受到诗人的悲伤与不满被深深压抑着。

“映梦窗,零乱碧”则是将梦境与窗前的景象相联系,这里的“零乱碧”可能指的是窗外的树叶或竹子在月光下的样子,给人一种飘渺而又有些许迷离的感觉。

接下来的几句“待涨绿春深,落花香泛,料有断红流处,暗题相忆。欢酌。檐花细滴”表达了诗人对即将到来春天的期待,以及对过去美好时光的怀念。“料有断红流处”中的“断红”可能是指落花,也可能是比喻着往昔的爱情或欢乐时光。这里的“暗题相忆”则更深化了诗人内心的复杂情感。

最后,“送故人、粉黛重饰。漏侵琼瑟。丁东敲断,弄晴月白。怕一曲、霓裳未终,催去骖凤翼。叹谢客、犹未识。漫瘦却东阳,灯前无梦到得。路隔重云雁北。”这些句子通过对故人离别的描写,以及对音乐(琼瑟)、时间流逝(丁东敲断)的感慨,表达了诗人对友情、爱情以及时光易逝的无尽哀愁。

整首诗通过细腻的情感和生动的景象描写,展现了词人丰富的情感世界和深厚的文化底蕴,是一首值得我们细细品味的佳作。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

山中夏日

深山宜避暑,门户映岚光。

夏木荫溪路,昼云埋石床。

心源澄道静,衣葛蘸泉凉。

算得红尘里,谁知此兴长。

(0)

悼妓诗

惆怅金泥簇蝶裙,春来犹见伴行云。

不教布施刚留得,浑似初逢李少君。

(0)

陇西行四首·其二

誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。

可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!

(0)

初入峡苦风寄故乡亲友

故乡今日友,欢会坐应同。

宁知巴峡路,辛苦石尤风。

(0)

白鹭

雪然飞下立苍苔,应伴江鸥拒我来。

见欲扁舟摇荡去,倩君先作水云媒。

(0)

宫词·其一○六

牡丹移向苑中栽,尽是藩方进入来。

未到末春缘地暖,数般颜色一时开。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1