诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋晚洛中道上》
《秋晚洛中道上》全文
宋 / 王铚   形式: 七言律诗  押[麻]韵

数雁横空送断霞,穷秋游子向天涯。

泉甘野店黄粱酒,霜重荒原白菊花。

满目劫灰伤井邑,回头佳气恋京华。

故人他日如寻我,试问云溪旧钓沙。

(0)
拼音版原文全文
qiūwǎnluòzhōngdàoshàng
sòng / wángzhì

shùyànhéngkōngsòngduànxiáqióngqiūyóuxiàngtiān

quángāndiànhuángliángjiǔshuāngzhònghuāngyuánbáihuā

mǎndònghuīshāngjǐnghuítóujiāliànjīnghuá

rénxúnshìwènyúnjiùdiàoshā

注释
数雁:雁群。
横空:横穿天空。
断霞:残霞。
穷秋:深秋。
游子:旅人。
野店:山野小店。
黄粱酒:美酒。
霜重:霜降严重。
白菊花:白花的菊花。
劫灰:废墟。
井邑:城镇乡村。
佳气:美好的气息。
京华:京都繁华。
故人:老朋友。
寻我:找寻我。
云溪:云溪边。
钓沙:垂钓的地方。
翻译
雁群横穿天空,留下残霞,深秋的旅人向着远方
山野小店的泉水甘甜,他们畅饮着黄粱酒,霜降的原野上,白菊花独自盛开
满眼望去,废墟般的景象让城镇乡村显得凄凉,回望过去,美好的气息仍怀念京都繁华
如果老朋友找寻我,可以去云溪边询问,那里曾是我垂钓的地方
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋旅行的画面,诗人在秋天游历到一片荒凉之地。开头两句“数雁横空送断霞,穷秋游子向天涯”寓意于诗人独自行走在广阔无垠的天际边缘,雁过天空,秋色渲染着苍凉之感。接下来的两句“泉甘野店黄粱酒,霜重荒原白菊花”则描绘了诗人在旅途中寻得一处清泉甘美的野店,品尝黄粱制成的美酒,同时观赏着被霜覆盖的荒野与白色的菊花,这些都是秋天独有的景象。

第四句“满目劫灰伤井邑”则转换了情境,从自然景色转向对故土的怀念和伤感。诗人眼前所见的景物,都让他想起了战乱后的破败与荒凉,心中充满了对过去繁华时刻的追忆。

最后两句“回头佳气恋京华,故人他日如寻我”表达了诗人对往昔美好事物的留恋,以及对旧友的怀念。诗人在这里也许是在暗示,那些过去的朋友们,如今或许也会像他一样,在某个地方思念着彼此。

整首诗通过对秋天自然景色的描绘,表达了诗人对往昔美好时光的怀念,以及对故土和旧友深深的情感。

作者介绍

王铚
朝代:宋

王铚,生卒年月不详。字性之,自号汝阴老民,世称雪溪先生。高宗建炎四年(1130),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(1134)书成,赐名《枢庭备检》。后罢为右承事郎,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,为湖南安抚司参议官。晚年,遭受秦桧的摒斥,避地剡溪山中,日以觞咏自娱。 
猜你喜欢

菽庄主人闰五月四十初度重庆

五声按律尚蕤宾,犹见双星耀海滨。

佳藕为公增一节,灵芝啖我隔三旬。

中原日月符新命,闽派风骚属主人。

载咏九如天保句,跻堂不厌往来频。

(0)

谒双坪大宗祠

高阳旧苗裔,开族聚山河。

祖泽松杉古,孙支葛藟多。

衣冠今不作,霜露怅如何!

国运初更始,相期体共和。

(0)

旧友陈基六相遇于新竹吟坛,口占绝句见赠。即用原韵,口占两绝以报·其一

犹有元龙湖海气,竹城城畔忽班荆。

相期大雅扶轮手,晓日金鳌背上行。

(0)

古梅

偃蹇空山赏识稀,不随红紫斗芳菲。

蟠龙一树笼烟密,独鹤千年带雪飞。

三两著花香在骨,斑斓点藓铁为衣。

天寒偶作罗浮梦,梦醒罗浮世已非!

(0)

钓雪·其二

三尺不知寒,持来七尺竿。

坐临冰凿凿,时拂玉珊珊。

欲识高人意,宜从冷处看。

严冬阳在下,疑有蛰龙蟠。

(0)

题画梅,赠黄旦梅雏姬

相别二十年,复睹风春面。

老干茁新条,玉英飞雪片。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1