尽信书奚信，难言命敢言。
竟谁成简册，无客问乾坤。
值狩麟犹泣，遭君鹤乃轩。
滔滔千古事，惟有付芳樽。
《咏怀二首·其二》全文
- 翻译
- 过分依赖书籍，又能相信什么呢？难以谈论命运，只能谨慎发言。
究竟谁能成为历史的书写者，无人关心天地间的变动。
面临猎杀麒麟的悲凉，遭遇君王鹤立鸡群的景象。
漫漫千年的往事，只能借酒消愁。
- 注释
- 尽信：完全相信。
信：相信。
书：书籍。
奚：何，哪里。
命：命运。
敢：敢于。
竟：到底，究竟。
简册：史书，记录。
客：过客，指世人。
乾坤：天地，世间。
值：正值，碰到。
狩麟：猎杀麒麟，比喻重大灾难。
犹：还，仍然。
轩：高扬，显赫。
滔滔：形容众多或连绵不断。
千古事：千年的历史。
惟有：只有。
芳樽：美酒，借指饮酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《咏怀二首（其二）》。诗中表达了对古人事迹的怀念之情和历史长河中的沉浮感慨。
"尽信书奚信，难言命敢言。" 这两句反映出诗人对于史书记载的不完全相信，同时也感到谈论生命和命运的深奥困难。
"竟谁成简册，无客问乾坤。" 这里“简册”指的是记录历史事件的档案，“乾坤”则象征宇宙万物。诗人通过这两句表达了对于古代史事记载不全面的惋惜，以及对宏大历史主题缺乏深入探讨的感慨。
"值狩麟犹泣，遭君鹤乃轩。" 这两句中“狩麟”指的是古时天子出行狩猎时捕获的祥瑞之兽——麒麟，“遭君鹤”则是比喻遭遇贤君的好事。诗人通过这两句，表达了对于过去美好时光的怀念和对当前时世的不满。
"滔滔千古事，惟有付芳樽。" 这两句中“滔滔千古事”形容历史事件如同长河流淌，“惟有付芳樽”则是说这些历史只好留给后世的美酒（比喻文学作品）去传承。这两句表达了诗人对于历史无尽深邃和自己力量有限，只能通过文学作品来传承历史的无奈。
整首诗通过对古代史事的怀念和批判，表现出了诗人对于历史记载的复杂情感，以及对于个人力量与历史洪流之间关系的深刻体悟。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之·其二
踏遍江南土，来游湖外山。
地卑惊鵩鸟，天远忆龙颜。
淮海屯貔虎，戈矛杂佩环。
驰心万里外，回首五云间。
飒沓方多故，飘零且未还。
桃源期可问，铁锁怅难攀。
霜重丹枫落，江清锦石斑。
梦馀惊蚁垤，争极叹蜗蛮。
且隐重重几，深藏若若纶。
江蓠纷掩苒，湘竹晕斑斓。
水国鼋鼍横，琳宫日月閒。
亲朋未相弃，莫使雁书艰。
赵叔?运判见示宣和御画二轴其一马举足奋迅将起其一兔正面踞地齧草皆绝去笔墨畦径间意态如生精妙入神伏观叹息感慨因赋诗二篇以赞扬宸翰且叙小臣悽愤之情云·其二兔
草枯霜落秋风高，中山之兔初长毫。
天姿狡健雅善走，韩卢宋鹊纷腾逃。
帝居深沉九重里，何自得此山林意。
枯荄咀嚼如有声，缺口长须耸双耳。
宣和天子储聪明，天纵将圣尤多能。
万机閒暇戏染翰，作此东郭髦鬅鬙。
胡尘漠漠暗沙碛，属车一去无消息。
安得壮士东擒胡，鸡鸣问寝还龙德。
近约周仲居同游阳羡以私故不果见寄笱蕨因成此诗
胜游尚尔阻跻攀，自愧閒中亦未閒。
多谢幽人分笋蕨，宛同春日到云山。
洞天上下烟霞里，溪水回环图画间。
暂过岂能穷妙赏，结庐终欲老疏顽。