忽惊陋巷间，踏作琼瑶迹。
坐闻郢中歌，妙句压元白。
《雪九首·其六》全文
- 翻译
- 忽然在陋巷中发现
脚印如同美玉般晶莹
- 注释
- 忽：突然。
陋巷：简陋的小巷。
琼瑶：美玉，比喻珍贵或美好的事物。
迹：足迹。
坐闻：坐着听到。
郢中歌：郢都（古代楚国都城）的歌谣，这里指高雅的诗歌。
妙句：美妙的诗句。
压：超过，胜过。
元白：元稹和白居易，唐代著名诗人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日里意外发现美景的画面。"忽惊陋巷间"，诗人以惊叹的语气，表达了在寻常巷陌中忽然发现雪地如玉似瑶的惊喜。"踏作琼瑶迹"，通过细致的动作描写，展现了诗人小心翼翼地踏过雪地，生怕破坏这洁白无瑕的景象，仿佛每一步都留下了珍贵的艺术品。
接着，诗人沉浸在美妙的音乐声中，"坐闻郢中歌"，"郢中"通常指楚国郢都，这里借指高雅的艺术氛围。诗人听到的歌声如同郢中的佳曲，暗示了歌曲的高妙和动人。"妙句压元白"，诗人更是高度评价，认为这歌声中的诗句甚至超越了元稹和白居易的水平，显示出极高的艺术水准。
整体来看，这首诗通过生动的场景描绘和对艺术的赞美，传达出诗人对美好事物的欣赏和对高雅文化的向往。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
七月望抵武林陆履素使君招集湖上乐人周生瑾者年少善歌酒酣持扇索题即席涂抹四韵
华星明月遍西园，皂盖追随识大藩。
南国风流周小史，东吴才望陆平原。
朱弦度曲飞霜丽，玉局观棋坠露繁。
夹岸芙蕖千万朵，归来何异宿桃源。
李子任侠好施予有古朱家剧孟风而文采胜之忽过余下榻留连竟日其空谷之慰可知也因赋近体一章赠之
十年裘马自从容，肝胆中原惜未逢。
倦后蓬蒿寻仲蔚，见来湖海失元龙。
青山半入囊中草，明月长寒匣里锋。
震泽烟波三万顷，酒船诗卷莫辞从。