飘零双鬓已星星，万里江湖寄此身。
山拥青螺初洗雨，水浮苍壁似围春。
别来兴废同千古，此去荣枯会一新。
葭薍弥天草如积，宽予犹赖有斯人。
《和丁景仁三叉河留题赠李仲山》全文
- 拼音版原文全文
和 丁 景 仁 三 叉 河 留 题 赠 李 仲 山 宋 /王 之 道 飘 零 双 鬓 已 星 星 ，万 里 江 湖 寄 此 身 。山 拥 青 螺 初 洗 雨 ，水 浮 苍 璧 似 围 春 。别 来 举 废 同 千 古 ，此 去 荣 枯 会 一 新 。葭 薍 弥 天 草 如 积 ，宽 予 犹 赖 有 斯 人 。
- 注释
- 飘零：漂泊。
双鬓：两鬓。
星星：斑白如星点。
万里：遥远。
江湖：泛指广阔的天地或社会。
山拥：山峦环绕。
青螺：形容青山如女子的发髻。
初洗雨：刚被雨水洗净。
水浮：水面映照。
别来：离别以来。
兴废：兴盛和衰败。
千古：千年。
此去：此行。
葭薍：芦苇。
弥天：遍布天空。
草如积：草木茂密如堆积。
宽予：给予我安慰。
斯人：此人。
- 翻译
- 两鬓斑白如星点，漂泊万里寄生涯于江湖。
山峦如青螺洗净雨水，水面映照出苍翠的墙壁，仿佛春天包围着我。
离别后世事兴衰如同千年不变，此行去期待新的繁荣与枯萎共存。
芦苇漫天，草木繁茂如堆积，幸好还有这样的人存在给我慰藉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的作品，表达了诗人对友人的深厚情感和对自然景物的细腻描绘。从诗中可以看出，诗人在写作时的心境是愉悦而又带有淡淡的忧伤。
"飘零双鬓已星星"一句，通过头发斑白来暗示时间的流逝和个人生命的有限，表现了诗人对年华易逝的感慨。紧接着"万里江湖寄此身"则表明诗人将自己的精神寄托于广阔的自然之中，以此来超越个人的悲欢离合。
接下来的两句"山拥青螺初洗雨，水浮苍壁似围春"描绘了一个生机勃勃的景象。山间清泉在雨后的冲刷下变得清澈，山石上的苔藓则因雨水的滋润而显得更加鲜活，这里既是对自然美景的赞美，也反映出诗人内心的宁静与喜悦。
"别来兴废同千古，此去荣枯会一新"两句，通过历史兴衰的对比，表达了诗人对于个人命运和社会变迁的思考。同时，这也透露出诗人面对未来的乐观态度，相信每一次离别都是为了迎接新的开始。
最后两句"葭薍弥天草如积，宽予犹赖有斯人"则是对友情深厚的赞美和感激之情的表达。这里的“葭薍”指的是野草丛生，而“宽予”则是对朋友宽厚待遇的感谢。这两句强调了诗人对于友谊的珍视，以及在困顿中仍能得到他人的支持与帮助。
总体而言，王之道通过这首诗表达了他对自然美景的赏析，对人生无常的思考，以及对深厚友情的珍重。诗中的意境辽阔，情感真挚，是一篇具有深刻内涵和高超艺术成就的佳作。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
题郭庄路
南山有井名黄花，我卜别业临其涯。
酌泉漱石思往事，天遗景与名俱嘉。
东篱采菊隐君子，悠然凝望南山赊。
兹人高躅已千古，三径芜没堪咨嗟。
我生本抱丘壑尚，误涉尘世争浮蜗。
十年太学志未遂，归来陇亩躬桑麻。
草庄新筑亦不恶，青山远近光交加。
会须移住效杜老，终赋归去师陶家。
新凉入郊九日近，西风渐欲吹乌纱。
龙山风俗有故事，撩我清兴凌烟霞。
别周德远诸友
山城过疏雨，客馆生新秋。
乡心杂病思，浩荡不可留。
忆昨初来时，园花弄春柔。
俯仰节物变，木杪风飕飕。
旅食百日馀，故人情已周。
论文有深味，惜别添牢愁。
槐花物色老，琴书散交游。
暖律回南枝，相期泛仙舟。
畎亩十首·其七
竹有君子节，青青贯四时。
桃李媚春光，千株弄妖姿。
世眼悦繁艳，畴能赏幽奇。
君看桃李蹊，蹄毂纷争驰。
君看竹林下，形影谁相随。
七贤久沦没，高躅犹可追。
吾家植千竿，风月足自怡。
岂不竞时好，聊为岁寒期。