别多会少两情深，风幌云屏喜不禁。
谁道初秋清夜永，须知一刻直千金。
《七夕戏咏》全文
- 拼音版原文全文
七 夕 戏 咏 宋 /喻 良 能 别 多 会 少 两 情 深 ，风 幌 云 屏 喜 不 禁 。谁 道 初 秋 清 夜 永 ，须 知 一 刻 直 千 金 。
- 注释
- 别：分离。
多会：相聚时间。
少：短暂。
两情：双方的情感。
风幌：微风轻拂的帷幔。
云屏：云纹屏风。
喜不禁：喜悦难以抑制。
初秋：初秋季节。
清夜永：长夜清冷。
须知：必须知道。
一刻：片刻。
直千金：极其珍贵。
- 翻译
- 尽管相聚短暂，情感却深沉无比，微风轻拂的帷幔和云纹屏风都掩饰不住心中的喜悦。
谁说初秋的长夜特别清冷？要知道，每一刻的相伴都价值千金。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能的《七夕戏咏》，以别后重逢的喜悦和对时光流逝的感慨为主题。首句“别多会少两情深”，描绘了主人公与对方虽然分离时间较长，但感情深厚；“风幌云屏喜不禁”则通过环境的描绘，烘托出两人重逢时的欢喜心情，轻风微摆的帷幔和如云的屏风似乎都在分享这份喜悦。
接下来，“谁道初秋清夜永”暗示了时间的短暂，初秋的夜晚本就显得漫长，但此刻在他们心中，每一刻都显得无比珍贵；“须知一刻直千金”更是直接表达了对时间价值的认识，强调了相聚的宝贵。整首诗情感真挚，语言简洁，以日常生活细节传达出深深的思念和对相聚时光的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令.集玉田句，题蓉曙申江话别图
天涯倦旅，倚危楼一笛，散人来否。
社燕盟鸥诗酒共，肯被水云留住。
断碧分山，平波卷絮，却是阳关路。
东瀛柳色，依依心事最苦。
凉意正满西洲，烟堤小舫，如把相思铸。
欲趁桃花流水去，只恨剪镫听雨。
万里潮生，一番春减，远思愁徐庾。
雁书休寄，此时愁在何处。
徵招.微雨乍寒，积阴成痗，孤羁白下，冶春欲阑。谱此寄滋泉、仲修、拂青
薄寒庭宇愁如水，和云酿成凄楚。
乳燕背斜阳，算春无归处。嫩阴浑欲暮。
又迷了、冶桃前渡。一碧东园，旧痕空荡，断萍零絮。
离绪。罥平芜，微风外、声声晚鹃尤苦。
吹梦堕淮西，怕阑珊无据。六朝君莫妒。
只禁受、恨烟颦雨。待相见，悄掩重帘，共剪镫深语。