雪霁池上亭，晴光照泉石。
暖觉岸冰销，静闻檐溜滴。
务简身暂闲，景幽心自适。
极目望南山，圭峰露微碧。
《雪霁池上》全文
- 拼音版原文全文
雪 霁 池 上 宋 /寇 准 雪 霁 池 上 亭 ，晴 光 照 泉 石 。暖 觉 岸 冰 销 ，静 闻 簷 溜 滴 。务 简 身 暂 闲 ，景 幽 心 自 适 。极 目 望 南 山 ，圭 峰 露 微 碧 。
- 翻译
- 雪后池边的亭子，晴光洒在石头和泉水上。
温暖的阳光使岸边的冰开始融化，静静地听到屋檐上的水滴声。
政务清闲让我暂时放松，幽静的景色让心情舒畅。
放眼望去，南山上圭峰显露出微微的绿色。
- 注释
- 雪霁：雪后放晴。
池上亭：池边的亭子。
晴光：晴朗的阳光。
泉石：泉水和石头。
岸冰销：岸边的冰开始融化。
檐溜滴：屋檐上的水滴声。
务简：政务简单。
身暂闲：暂时空闲。
景幽：景色幽深。
心自适：心情舒适。
极目：远望。
南山：南方的山。
圭峰：像圭玉形状的山峰。
微碧：微微的绿色。
- 鉴赏
这首诗描绘了雪后池塘上亭子的清新景象。"雪霁"两字点明了诗的背景，即一场大雪过后，天气转晴。"晴光照泉石"，阳光洒在池边的石头和泉水上，显得明亮而宁静。诗人感受到岸边的冰雪开始消融，"暖觉岸冰销"，透露出春天的气息。"静闻檐溜滴"，细微的檐头滴水声更增添了环境的寂静与清冷。
诗人身处简政之后的闲暇时光，"务简身暂闲"，心境得以放松。他沉浸在这幽静的景色中，感到心旷神怡，"景幽心自适"。最后，他的视线投向远方，"极目望南山"，只见南面山峦中圭峰微微露出一抹绿色，象征着生机与希望。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了一幅冬末春初的雪后小景，表达了诗人对自然的喜爱和内心的宁静。寇准的诗作风格简洁，意境深远，展现了宋代文人士大夫的闲适情怀。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
送王贞白重试东归
心苦酬心了，东归谢所知。
可邻重试者，如折两三枝。
雨毒逢花少，山多爱马迟。
此行三可羡，正值倒戈时。
送友人下第游边
失意穷边去，孤城值晚春。
黑山霞不赤，白日鬼随人。
角咽胡风紧，沙昏碛月新。
明时至公在，回首莫因循。
送汝州李中丞十二韵
群盗方为梗，分符奏未宁。
黄巾攻郡邑，白梃掠生灵。
尘土周畿暗，疮痍汝水腥。
一凶虽剪灭，数县尚凋零。
理必资宽猛，谋须藉典刑。
与能才物论，慎选忽天庭。
官品尊台秩，山河拥福星。
虎知应去境，牛在肯全形。
旧政穷人瘼，新衔展武经。
关防秋草白，城壁晚峰青。
破胆期来复，迷魂想待醒。
鲁山行县后，聊为奠惟馨。