声藏禁柳莺簧巧，香霭宫花凤髓浮。
不怕苑中归骑晚，分光御烛下神州。
《禁直偶作三首·其三》全文
- 注释
- 声藏：声音隐蔽。
禁柳莺簧：宫禁中的柳树和黄莺。
巧：巧妙。
香霭：香气缭绕。
宫花：宫廷中的花朵。
凤髓：比喻珍贵或高雅的事物。
浮：飘浮。
不怕：不惧怕。
苑中：皇家园林中。
归骑：归来的人和马。
晚：迟。
分光：分散的月光。
御烛：皇帝使用的蜡烛。
下神州：照耀在神州大地上。
- 翻译
- 声音隐藏在宫禁中的柳树和黄莺的鸣叫中，香气缭绕如同凤凰髓般的宫花浮动。
即使园中归来的车马已晚，月光下的御烛依然照亮了整个神州大地。
- 鉴赏
这首诗描绘了宫廷中的宁静与奢华景象。"声藏禁柳莺簧巧"，以莺歌柳鸣的婉转声音暗示宫禁深处的精致与巧妙，仿佛连鸟儿的鸣叫都经过精心设计。"香霭宫花凤髓浮"，则通过缭绕的香气和如凤髓般珍贵的花朵，展现出宫中环境的华美和香气四溢。
"不怕苑中归骑晚"，透露出宫中人即使夜深也不必急于离去，因为这里有无尽的享受和皇帝的恩宠。"分光御烛下神州"，最后一句描绘了皇帝的威仪，御烛的光芒照亮整个国家，显示出皇家的荣耀和权力。
整体而言，这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的奢华与尊荣，同时也流露出对皇家权威的敬畏之情。曹勋作为宋代诗人，他的作品常常带有浓厚的历史感和宫廷文化的独特韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢