一湾水弱不流花，寂寂连山长草芽。
五月海风多带雨，乱帆随雨过前沙。
《澳居杂诗·其二》全文
- 翻译
- 一湾流水静静不带花香，寂静的山峦间生长着青草。
五月的海风吹来带着许多雨水，纷乱的船帆随着雨点掠过前方沙滩。
- 注释
- 一湾：形容水流弯曲。
水弱：水流不急。
不流花：没有盛开的花朵。
寂寂：静悄悄的。
连山：连绵的山峰。
长草芽：新生的草开始发芽。
五月：农历五月。
海风：海边的风。
多带雨：常常伴随着雨水。
乱帆：杂乱无序的船帆。
过前沙：越过前方的沙滩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而湿润的自然景象。"一湾水弱不流花"，诗人以细腻的笔触刻画出水面平静，甚至连花朵都难以在水中留下痕迹，暗示了水的轻柔与环境的宁静。"寂寂连山长草芽"进一步渲染了四周山峦的静默和春天生机盎然的气息，草木开始萌发新芽。
"五月海风多带雨"，诗人将时间推进到夏季，海风中夹带着雨水，显示出气候的湿润和海边特有的气候特征。"乱帆随雨过前沙"则通过动态的"乱帆"形象，描绘出船只在雨中匆匆驶过的画面，增添了画面的生动感，也暗含了诗人对生活的观察和对远方的想象。
整体来看，这首诗以简洁的语言，通过描绘澳居周围的自然景色，展现了季节更替中的静美与活力，透露出诗人对生活细致入微的感知和对自然的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠照磨瑞桃歌
成周嘉禾纪王瑞，一茎芃芃连九穗。
汉家宫殿发灵芝，金光晔晔生铜池。
紫文缃核浮香来，复见君侯府庭内。
王母仙根岂浪传，玄都佳种今犹在。
繁花并蒂玉交柯，异体同苞孕太和。
非关雨露生成别，自是公门佳气多。
红莲幕下开仙馆，何必天台羡刘阮。
鹦鹉斜飞不敢窥，祥乌欲下空偷眼。
锦袍朝觐又承恩，采摘唯应奉至尊。
宸居玉食天齐寿，九节昌阳何足论。
陈思孝石田山房
阿谁书室山阴墅，旧是郎官栖隐处。
山头先雪剪茅茨，石上开云种禾黍。
禾黍秋香酒满杯，绿萝花发映莓苔。
龙龛树底钟初断，金漆湖边月又来。
柴门尽日人稀到，山叶无风自飞堕。
阶下红泉鸟饮残，谷口青泥鹿行破。
忆昨郎官未仕时，石田茅舍此栖迟。
青山醉逐渔樵伴，白眼羞逢杜宛儿。
金陵大道青天上，别后丘园也惆怅。
四壁寒蛩夜夜声，一帘草蔓青青长。
往事浮云共渺然，风流嘉政殁仍传。
旧箧愁看书尚在，开门时见揭犹悬。
看君亦是青云器，野性还应爱山水。
高卧山中绝世尘，萧萧风木更悲辛。
男儿达节有如此，未必寻常畎亩人。
《陈思孝石田山房》【明·王恭】阿谁书室山阴墅，旧是郎官栖隐处。山头先雪剪茅茨，石上开云种禾黍。禾黍秋香酒满杯，绿萝花发映莓苔。龙龛树底钟初断，金漆湖边月又来。柴门尽日人稀到，山叶无风自飞堕。阶下红泉鸟饮残，谷口青泥鹿行破。忆昨郎官未仕时，石田茅舍此栖迟。青山醉逐渔樵伴，白眼羞逢杜宛儿。金陵大道青天上，别后丘园也惆怅。四壁寒蛩夜夜声，一帘草蔓青青长。往事浮云共渺然，风流嘉政殁仍传。旧箧愁看书尚在，开门时见揭犹悬。看君亦是青云器，野性还应爱山水。高卧山中绝世尘，萧萧风木更悲辛。男儿达节有如此，未必寻常畎亩人。
https://www.fglrt.com/shici/I2CyP32a.html