韨除聊复对江亭，樽酒相从一笑倾。
那得此时仍此乐，况逢难弟与难兄。
潺潺暮雨檐间溜，滑滑春泥柳外声。
好在海棠红閤泪，向人悽怆益多情。
《上巳日阻雨和王冲之韵》全文
- 拼音版原文全文
上 巳 日 阻 雨 和 王 冲 之 韵 宋 /王 之 道 袚 除 聊 复 对 江 亭 ，樽 酒 相 从 一 笑 倾 。那 得 引 时 仍 此 乐 ，况 逢 难 弟 与 难 兄 。潺 潺 暮 雨 檐 间 溜 ，滑 滑 春 泥 柳 外 声 。好 在 海 棠 红 合 泪 ，向 人 凄 怆 益 多 情 。
- 翻译
- 我脱下官帽暂且来到江亭，举杯共饮笑声盈盈。
哪里还能有此刻的欢愉，更何况是与困境中的兄弟相逢。
傍晚的细雨滴答屋檐，春泥滑腻柳树外的声音。
海棠花红似含泪，更显凄凉却深情无比。
- 注释
- 韨除：官帽除去。
聊复：姑且。
江亭：江边的亭子。
樽酒：酒杯。
相从：相伴一起。
一笑倾：笑声满溢。
那得：哪里能有。
仍此乐：这样的欢乐。
难弟：困境中的兄弟。
难兄：困境中的兄长。
潺潺：流水声。
暮雨：傍晚的雨。
檐间溜：屋檐上的水滴。
滑滑：湿滑。
春泥：春天的泥土。
柳外声：柳树外的声音。
海棠红閤：海棠花开的阁楼。
泪：含泪的样子。
向人：对着人。
益多情：更加深情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨中江亭畅饮的画面，诗人与友人在此共享樽酒，笑语盈盈，充分体现了古人“难得糊涂”的生活态度。开篇便以“韨除聊复对江亭”设定情境，再以“樽酒相从一笑倾”展示欢聚之乐。接着，“那得此时仍此乐，况逢难弟与难兄”表达了诗人珍惜当下美好时光，与知己共享的深厚友谊。
随后，“潺潺暮雨檐间溜，滑滑春泥柳外声”则描绘出雨中的自然景象，将静谧与湿润的气氛渲染得淋漓尽致。最后，“好在海棠红閤泪，向人悽怆益多情”中“海棠”指的是一种带有香气的小花，它在雨后更加鲜艳，诗人借此抒发对美好事物的留恋之情，以及面对别离时愈加深重的情感。
整首诗语言流畅自然，意境幽雅，通过细腻的描写和深沉的情感展现了诗人对生活的热爱以及对友谊的珍视。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
病中别贞壮
书来幸相存，起懦发愧赧。
形骸虽暂隔，肝肺要可盥。
平生嵚崎人，踏浪未嫌远。
意行忘所适，忧子目力短。
幽斋夙相依，夜语灯火伴。
人物恣臧否，几辈遭不满。
作诗乃馀事，此诣世亦罕。
浮埃扫群籍，俊语谏不断。
写成将一苇，谓我固能辩。
谋篇戒色庄，驭句取行简。
持此质郑陈，知言谢不敏。
吾诗久不作，志业付荒诞。
缩手阅过船，万辱忍一饭。
韩非著说难，身世托孤愤。
宋王一居州，挽士那容缓。
寒砧上吴霜，沧江入岁晚。
子归计岂非，畏此自厓返。
病起复怀人，不如终偃蹇。
赠熊季廉
一十九稘初告终，抟搏员地趋大同。
神机捭阖纵变化，争存物竞谁相雄。
大哉培根氏告我，即物观道冥纤洪。
至人先天戒凝滞，高下体合如张弓。
从其后鞭向仁寿，岂假食苦师蓼虫。
三皇五帝各垂法，所当时可皆为功。
蚩蚩之氓俾自治，奚翅洲渚浮艨艟。
及其已过尚墨守，无益转使百弊丛。
矧今天意存混合，殊俗异种终棣通。
是时开关用古始，何异毛毳当炉烘。
履而后艰常智耳，如惩弗毖宁非懵。
四百兆民皆异种，卒使奴隶嗟神恫。
所以百千万志士，争持建鼓挝顽聋。
贤愚度量儿相越，听者一一袖耳充。
胶胶扰扰何时已，新旧两党方相攻。
去年北方致大祸，至今万乘犹尘蒙。
亦知天心未厌乱，南奔避地甘长终。
岂意逃空得謦欬，知交乃遇四五公。
就中爱我最真挚，屈指先数南昌熊。
心期浑欲忘彼此，圭角相遇加磨砻。
人生行止不自诡，扁舟又欲随南风。
临行执手无所赠，惟有真气如长虹。
横流他日傥相遇，窃愿身道双加丰。
《赠熊季廉》【清·严复】一十九稘初告终，抟搏员地趋大同。神机捭阖纵变化，争存物竞谁相雄。大哉培根氏告我，即物观道冥纤洪。至人先天戒凝滞，高下体合如张弓。从其后鞭向仁寿，岂假食苦师蓼虫。三皇五帝各垂法，所当时可皆为功。蚩蚩之氓俾自治，奚翅洲渚浮艨艟。及其已过尚墨守，无益转使百弊丛。矧今天意存混合，殊俗异种终棣通。是时开关用古始，何异毛毳当炉烘。履而后艰常智耳，如惩弗毖宁非懵。四百兆民皆异种，卒使奴隶嗟神恫。所以百千万志士，争持建鼓挝顽聋。贤愚度量儿相越，听者一一袖耳充。胶胶扰扰何时已，新旧两党方相攻。去年北方致大祸，至今万乘犹尘蒙。亦知天心未厌乱，南奔避地甘长终。岂意逃空得謦欬，知交乃遇四五公。就中爱我最真挚，屈指先数南昌熊。心期浑欲忘彼此，圭角相遇加磨砻。人生行止不自诡，扁舟又欲随南风。临行执手无所赠，惟有真气如长虹。横流他日傥相遇，窃愿身道双加丰。
https://www.fglrt.com/shici/ucU8mD8sA.html
哭林晚翠
相见及长别，都来几昼昏。
池荷清逭暑，丛桂远招魂。
投分欣倾盖，湛冤痛覆盆。
不成扶软弱，直是构恩怨。
忆昨皇临极，殷忧国命屯。
求侧身求辅弼，痛哭为黎元。
大业方鸿造，奇才各骏奔。
明堂收杞梓，列辟贡玙璠。
岂谓资群策，翻成罪莠言。
衅诚基近习，祸已及亲尊。
惝恍移宫狱，呜呼养士恩。
人情方翕訾，天意与偏反。
夫子南州彦，当时士论存。
一枝翘国秀，三峡倒词源。
荐剡能为鹗，雄图欲化鲲。
杨谭同御席，江郑尽华轩。
卿月辉东壁，郎星列井垣。
英奇相支柱，契合互攀援。
重译风皆耸，中兴势已吞。
忽惊啼晚鴂，容易刈芳荪。
古有身临穴，今无市举幡。
血应漂地轴，精定叫天阍。
犹有深闽妇，来从积德门。
抚弦哀寡鹄，分镜泣孤鸳。
加剑恩牵犬，争权遇僓豚。
空闻矜庶狱，不得见传爰。
投畀宁无日，群昏自不论。
浮休齐得丧，忧患塞乾坤。
上帝高难问，中情久弗谖。
诗篇同乘杌，异代得根原。
莫更秦头责，休将朕舌扪。
横流看处处，祇合老邱樊。
《哭林晚翠》【清·严复】相见及长别，都来几昼昏。池荷清逭暑，丛桂远招魂。投分欣倾盖，湛冤痛覆盆。不成扶软弱，直是构恩怨。忆昨皇临极，殷忧国命屯。求侧身求辅弼，痛哭为黎元。大业方鸿造，奇才各骏奔。明堂收杞梓，列辟贡玙璠。岂谓资群策，翻成罪莠言。衅诚基近习，祸已及亲尊。惝恍移宫狱，呜呼养士恩。人情方翕訾，天意与偏反。夫子南州彦，当时士论存。一枝翘国秀，三峡倒词源。荐剡能为鹗，雄图欲化鲲。杨谭同御席，江郑尽华轩。卿月辉东壁，郎星列井垣。英奇相支柱，契合互攀援。重译风皆耸，中兴势已吞。忽惊啼晚鴂，容易刈芳荪。古有身临穴，今无市举幡。血应漂地轴，精定叫天阍。犹有深闽妇，来从积德门。抚弦哀寡鹄，分镜泣孤鸳。加剑恩牵犬，争权遇僓豚。空闻矜庶狱，不得见传爰。投畀宁无日，群昏自不论。浮休齐得丧，忧患塞乾坤。上帝高难问，中情久弗谖。诗篇同乘杌，异代得根原。莫更秦头责，休将朕舌扪。横流看处处，祇合老邱樊。
https://www.fglrt.com/shici/zgygIqS.html