诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《刘八饮将散分得非休沐不得会》
《刘八饮将散分得非休沐不得会》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

君非休沐时,兹会岂能得。

我无官局萦,幸尔预欢适。

莫辞冲雨归,归时乌帽侧。

(0)
拼音版原文全文
liúyǐnjiāngsànfēnfēixiūhuì
sòng / méiyáochén

jūnfēixiūshíhuìnéng

guānyíngxìngěrhuānshì

chōngguīguīshímào

注释
君:你。
非:不是。
休沐:休假。
时:时候。
兹:此。
会:聚会。
官局:官场事务。
萦:缠绕。
尔:你。
预:预先,提前。
欢适:欢乐舒适。
莫辞:不要推辞。
冲雨:冒雨。
归:回家。
乌帽:黑色的帽子,古代官员常戴。
侧:倾斜。
翻译
你不是在休假的日子,这样的聚会怎能轻易遇到。
我没有官场事务缠身,能与你共度欢乐真是幸运。
别推辞冒雨回家,回去时你的乌帽微微倾斜。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《刘八饮将散分得非休沐不得会》。诗中表达了诗人对聚会难得的珍视,因为这不是在官员休假的日子。他自述没有官事缠身,得以参与这次欢乐的聚会,劝告朋友不要因为下雨而推辞回家,即使顶着风雨,也要享受这难得的相聚时光。诗中流露出对友情和闲暇时光的重视,以及对日常忙碌生活的微妙感慨。整体风格简洁明快,情感真挚。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

信之和余酬贾非熊三字韵见寄因再赓元韵以复之·其一

鴳鹑徒羡大鹏南,驽马终须后袅骖。

至理犹删万归一,庸儒刚说二生三。

透关活眼嫌金屑,恋土痴人宿草庵。

寄与云川贤太守,洗心涤虑与君参。

(0)

和林城建行宫上梁文·其四

抛梁北,圣主守成能润色。

明堂壮丽镇龙沙,万世巍巍威万国。

(0)

重修宣圣庙疏

精蓝道观已重新,独有庠宫尚垝垣。

试问中州士君子,谁人不出仲尼门。

(0)

和薛伯通韵四绝·其三

衰年且喜志微伸,镜里惊看白发新。

何日得游云水去,秋江鸥鹭淡相亲。

(0)

过济源登裴公亭用闲闲老人韵四绝·其四

碧湖风定水痕平,雪竹幽禽自好声。

我羡清源高隐士,干戈人世不知兵。

(0)

西域河中十咏·其七

寂寞河中府,清欢且自寻。

麻笺聊写字,苇笔亦供吟。

伞柄学钻笛,宫门自斲琴。

临风时适意,不负昔年心。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1