师居中禁寺，外请已无缘。
望幸唯修偈，承恩不乱禅。
院多喧种药，池有化生莲。
何日龙宫里，相寻借法船。
《寄法乾寺令諲太师》全文
- 注释
- 师：指僧人。
居：居住。
中禁寺：皇宫中的寺庙。
外请：外界邀请。
望幸：期待皇恩。
修：修行。
偈：佛教的颂歌或教诲。
承恩：接受恩典。
乱禅：扰乱禅定。
喧：喧闹。
种药：种植药材。
化生莲：佛教中象征清净的莲花。
龙宫：神话中的海底宫殿。
法船：比喻佛法的智慧之舟。
- 翻译
- 他居住在皇宫中的寺庙，外界的邀请已经不再可能。
期待皇上的恩宠唯有通过修行佛法，接受恩典时也不忘禅定之心。
寺庙内常有种植药材的喧闹，池塘中生长着佛经中所说的化生莲花。
不知何时能到龙宫中，向你借取佛法的智慧之舟。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张蠙所作，名为《寄法乾寺令諲太师》。从诗中可以感受到一种宁静而超脱的禅意，以及诗人对于佛法修持的向往与追求。
“师居中禁寺，外请已无缘。”开篇即描绘出一位师父居住在深邃的寺庙之中，而外界的交往似乎已经断绝，这里的“中禁”可能指的是寺院内部某个相对封闭的地方，也隐含着一种隔绝尘世的意味。
“望幸唯修偈，承恩不乱禅。”诗人表达了对于佛法的渴望与尊重之情，只愿意专心致志地修习佛法，不让任何杂念打扰内心的宁静和禅修。
“院多喧种药，池有化生莲。”这里描绘了一幅寺院庭园的景象，其中“院多喧种药”可能指的是寺院中种植了许多草药，这不仅反映出佛教僧侣对自然和养生的重视，也体现出一种自给自足、与世隔绝的生活方式。“池有化生莲”则是说寺院中的水池里生长着荷花，而“化生”一词在这里可能暗示了荷花从泥土中生长，纯净无染这一佛教修行中的理念。
“何日龙宫里，相寻借法船。”诗人最后表达了一种愿望，希望有朝一日能够到达“龙宫”——这在中国文化中通常指的是美好而神秘的地方，与师父共同探索佛法的深奥之处。这里的“法船”则是比喻，象征着通过佛法渡过生死与苦难的舟船。
整首诗以平和淡雅的笔触，勾勒出了一幅修行者的内心世界和寺院生活的图景，同时也流露出对师父及佛法的深深敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戏题常州草虫枕屏
黄蜂作歌紫蝶舞，蜻蜓蚱蜢如风雨。
先生昼眠纸帐温，无那此辈喧梦魂。
眼中了了华胥国，蜂催蝶唤到不得。
觉来忽见四摺屏，野花红白野草青。
勾引飞虫作许声，何缘先生睡不惊。