涉春风雨见花稀，红药开时春已非。
病夫何与知许事，送与缓歌金缕衣。
《送芍药与周子开》全文
- 拼音版原文全文
送 芍 药 与 周 子 开 宋 /赵 蕃 涉 春 风 雨 见 花 稀 ，红 药 开 时 春 已 非 。病 夫 何 与 知 许 事 ，送 与 缓 歌 金 缕 衣 。
- 注释
- 涉春风雨：经历春天风雨。
花稀：花朵稀少。
红药：红芍药。
春已非：春天不再。
病夫：病弱之人。
何与：怎能参与。
知许事：关心这些事。
送与：赠予。
缓歌：慢声吟唱。
金缕衣：华丽的丝质衣服。
- 翻译
- 经历春天风雨后花朵稀疏可见，红芍药盛开时春天已经远去。
病弱的我怎会关心这些事情，只愿将这华美的金缕衣慢慢吟唱送出。
- 鉴赏
这首宋诗《送芍药与周子开》是赵蕃所作，描绘了春天风雨过后，花朵稀疏的景象，特别是芍药花开时，已经感觉到春意不再。诗人自谦为病夫，表示自己对这些变迁不甚关心，但仍以缓慢的歌声，如同赠送一曲"金缕衣"般，将芍药之美意传递给友人周子开。整首诗寓情于物，借花寄意，表达了诗人对友人的深情和对时光易逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟中
朝发戴山岑，夕逗金溪渎。
云天方憀栗，川途屡回复。
帆驶岸疑转，棹奔山似逐。
鸥鸟随波泛，霜澌孕苔绿。
依依浣女影，袅袅榜人曲。
采奇忘来久，耽胜成往速。
悦生良可怀，徇名非所欲。
请试《孺子歌》，去矣从我独。
闽中春暮
吴山入梦驿程赊，身逐孤帆客海涯。
九十日春多是雨，三千里路未归家。
桄榔土润蛮烟合，杨柳江深瘴雾遮。
倚遍阑干愁似海，杜鹃啼过木兰花。