泠泠瀑滴清，贯串有规程。
将讽观空偈，全胜照乘明。
龙神多共惜，金玉比终轻。
愿在玄晖手，常资物外情。
《上冯使君水晶数珠》全文
- 拼音版原文全文
上 冯 使 君 水 晶 数 珠 唐 /贯 休 泠 泠 瀑 滴 清 ，贯 串 有 规 程 。将 讽 观 空 偈 ，全 胜 照 乘 明 。龙 神 多 共 惜 ，金 玉 比 终 轻 。愿 在 玄 晖 手 ，常 资 物 外 情 。
- 注释
- 泠泠：形容水声清脆。
瀑滴：瀑布滴落。
清：清澈。
贯串：连续不断。
规程：规则或流程。
讽：诵读。
观空：观察空性，佛教术语，指领悟万物无常。
偈：佛经中的短诗。
照乘明：比喻佛法的光明。
龙神：神话中的神灵，此处可能象征智慧或尊贵。
共惜：共同珍视。
金玉：贵重的金属和宝石。
轻：在这里指不被看重。
玄晖：可能是人的名字，也可能指深奥的智慧。
手：掌握。
常资：常常提供。
物外情：超脱世俗的情感或境界。
- 翻译
- 冷冽的瀑布滴水清澈，流淌中遵循着规律
我将诵读观空的佛经，它比明亮的珠宝还要珍贵
龙神也一同珍视，认为金玉相比之下微不足道
我渴望它能在玄晖大师手中，常能激发超脱世俗的情感
- 鉴赏
这首诗描绘了一串清澈透明的水晶数珠，其规律的形态宛如瀑布，给人以美的享受和心灵的净化。诗中“将讽观空偈，全胜照乘明”两句表达了对这串数珠不仅外观上令人赞叹，而且在精神上也有着超凡脱俗的光芒。
龙神与金玉相比，虽贵重但终究轻于这水晶数珠所蕴含的情感和价值。诗人通过“愿在玄晖手，常资物外情”表达了对这串数珠的珍视，以及希望它能常伴身边，成为超越物质之外的情感寄托。
整首诗通过对水晶数珠的描写，展现了诗人对美好事物的欣赏和珍惜，同时也反映出诗人内心对于精神境界的追求。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
游吴氏园
细雨作寒晴便暖，好风吹袂意初佳。
清池解洗春心热，红艳能添醉眼花。
紫竹暗生岷岫笋，山丹强比洛人家。
怜渠巧与闲官便，申退来游未觉赊。
黄州陪子瞻游武昌西山
千里到齐安，三夜语不足。
劝我勿重陈，起游西山麓。
西山隔江水，轻舟乱凫鹜。
连峰多回溪，盛夏富草木。
杖策看万松，流汗升九曲。
苍茫大江涌，浩荡众山蹙。
上方寄云端，中寺倚岩腹。
清泉类牛乳，烦热须一掬。
县令知客来，行庖映修竹。
黄鹅时新煮，白酒亦近熟。
山行得一饱，看尽千山绿。
幽怀苦不遂，滞念每烦促。
归舟浪花暝，落日金盘浴。
妻孥寄九江，此会难再卜。
君看孙讨虏，百战不摇目。
犹怜江上台，高会饮千斛。
巾冠堕台下，坐使张公哭。
异时君再来，携被山中宿。