汗漫骑鲸去，西风发半簪。
安心元是药，得趣不妨琴。
人静蛩鸣夜，天寒月出林。
为君重洗耳，别酒不须斟。
《赠希声居士》全文
- 拼音版原文全文
赠 希 声 居 士 宋 /洪 咨 夔 汗 漫 骑 鲸 去 ，西 风 发 半 簪 。安 心 元 是 药 ，得 趣 不 妨 琴 。人 静 恐 鸣 夜 ，天 寒 月 出 林 。为 君 重 洗 耳 ，别 酒 不 须 斟 。
- 注释
- 汗漫：形容广阔无垠或漫无目的。
发半簪：指头发散乱，仅插着一半发簪。
安心：心情平静，内心安定。
得趣：得到乐趣，体会到趣味。
蛩鸣：蟋蟀鸣叫。
洗耳：表示倾听，谦虚接受教导。
别酒：离别时所饮的酒。
- 翻译
- 我乘着鲸鱼在广阔的天地间畅游，西风轻轻吹动我半边的发簪。
心安本身就是良药，享受乐趣也不妨弹琴自娱。
夜晚寂静，唯有蟋蟀声声，天气寒冷，月亮从林中升起。
为了你，我愿意再次洗净耳朵，告别时的酒无需再斟满。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔赠给希声居士的作品，以轻松随性的笔调表达了对友人的祝福和对生活的理解。首句“汗漫骑鲸去”形象地描绘了希声居士潇洒离去的场景，暗示其超脱世俗的逍遥态度。次句“西风发半簪”则通过秋风轻拂居士的发簪，传递出一种淡泊宁静的气息。
诗中“安心元是药，得趣不妨琴”两句，寓意心灵的平静与乐趣如同良药，抚慰人心，而音乐更是增添生活情趣，不必过于追求繁复的物质享受。接下来，“人静蛩鸣夜，天寒月出林”描绘了一幅静谧而清冷的秋夜画面，虫鸣与月光共同营造出一种深沉而宁静的意境。
最后两句“为君重洗耳，别酒不须斟”表达了诗人对希声居士的敬意，愿意倾听他的教诲，并暗示无需过多的告别仪式，简单的情感交流就足够深厚。整首诗语言简洁，意境深远，体现了宋诗的清新与淡泊风格。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
和束熙之论旧
当年龆龀偶同门，糊口重来已十春。
仰叹早成浑属子，始知老拙尽输人。
火烟论友劳薰灼，桂檗为生合苦辛。
待看圣贤堂奥去，愿持箕帚扫遗尘。
和人放鱼
春溪水暖绿蒲沉，两两游鳞跃紫金。
必以直钩应不得，果知非命亦何心。
舟吞远海鲸鲵老，饵满平湖网罟深。
纵尔岂知吾有意，渭川人去事难寻。
题智果寺
吕侯妙章句，珠玉走邻境。
想当落笔时，豪迈不淹顷。
智果古精舍，松篁转冈岭。
幽人所盘礴，俗客作远屏。
春云忽解剥，林日光炯炯。
门迎有高僧，乌用赋渴井。
开缄读数过，令我发深省。
老来习懒放，万事废不整。
犹怜閒中趣，日月颇增永。
何当遂浮家，百口具舴艋。
不见六一翁，梦寐在清颍。
人生会如意，岁晚果得请。