扁榜当年我命名，喜君心与迹双清。
眼前风物浑如旧，但觉庭前春草生。
《题心远轩二首·其二》全文
- 注释
- 扁榜：扁舟或榜文的代称，可能指诗人曾命名的一处地方。
我：诗人自己。
命名：给...起名。
喜：欢喜。
君：您，这里指对方。
心与迹：心境和行为。
双清：双重的纯净，既指心灵纯洁，也指行为清白。
眼前：当前。
风物：风景和事物。
浑如旧：完全像过去一样。
但觉：只感觉到。
庭前：庭院之中。
春草：春天的草。
生：生长。
- 翻译
- 当年我为它取名扁榜，欣喜你的心境和行迹都如此纯净。
眼前的景物依旧如故，只觉得庭院前的春草又生长出来了。
- 鉴赏
这是一首充满乡愁和对自然之美赞颂的诗句。开篇“扁榜当年我命名，喜君心与迹双清”表达了诗人对于过去事物的记忆，以及内心的纯洁无瑕。这里的“扁榜”可能指的是古代用于公告或记录重大事件的木制牌匾，而“我命名”则暗示诗人在某个时刻对其进行过命名，显示出一种亲切与掌控感。紧接着，“喜君心与迹双清”则进一步强调了内心的纯净，以及希望自己的心灵和行为都能如同清水一般澄明。
接下来的“眼前风物浑如旧，但觉庭前春草生”则是对现实景象的描绘。诗人表达了对于周遭环境变化不大的感慨，以及唯一改变的是庭院中新生的春草。这不仅展示了自然界的循环更替，也反映出诗人对于时间流逝、世事无常的深刻体会。
整体而言，这两句诗通过对比，展现了诗人内心世界与外在自然景象之间的和谐共鸣，同时也流露出一丝淡淡的哀愁。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
六州歌头
江城会饮，东壁照奎星。肝胆露，乾坤秘，昼披零。
势分庭。
笔下风雷发，何为尔，聊相慰，供一笑，悠悠者，总流萍。
虎掷龙跳几遇，依然对、高垒深扃。
睹殷盘科斗，不说换鹅经。老眼尘醒。认声形。
中州月旦，千载后，犹洒客，有歆宁。
人不见，搔首立，望余馨。海边亭。
寂寞钟期远，高山曲，几人听。
何必要，椿与菌，校年龄。
万事元无定在，此心得到处仙灵。
爱烂游南北，快马接飞舲。万里丹青。