诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《望凌烟阁》
《望凌烟阁》全文
唐 / 刘公兴   形式: 排律  押[先]韵

画阁凌虚搆,遥瞻在九天。

丹楹崇壮丽,素壁绘勋贤。

霭霭浮元气,亭亭出瑞烟。

近看分百辟,远揖误群仙。

图列青云外,仪刑紫禁前。

望中空霁景,骧首几留连。

(0)
拼音版原文全文
wànglíngyān
táng / liúgōngxīng

huàlínggòuyáozhānzàijiǔtiān
dānyíngchóngzhuànghuìxūnxián

ǎiǎiyuántíngtíngchūruìyān
jìnkànfēnbǎiyuǎnqúnxiān

lièqīngyúnwàixíngjìnqián
wàngzhōngkōngjǐngxiāngshǒuliúlián

翻译
高耸的画阁凌驾于虚空之上,远远望去仿佛在九重天边。
红色的屋檐宏伟壮观,白色的墙壁上绘制着英雄和贤臣的画像。
祥云缭绕,充满生机的元气弥漫,吉祥的烟雾亭亭而立。
走近一看,阁楼划分出众多的入口,远处似乎在向群仙致敬。
这些画像排列在云端之外,象征着紫禁城的威严和典范。
在视野中,一片晴朗的景象令人流连忘返,仿佛想要昂首长久停留。
注释
阁:高阁。
凌虚:高耸入云。
遥瞻:远望。
九天:天空。
丹楹:红色屋檐。
素壁:白色墙壁。
霭霭:云雾缭绕。
元气:生机勃勃的气息。
瑞烟:吉祥的烟雾。
百辟:众多入口。
群仙:众神仙。
图列:排列。
仪刑:典范。
紫禁:皇宫。
前:之前。
霁景:晴朗的景色。
骧首:昂首。
鉴赏

这首诗描绘了一座高耸雄伟的楼阁,名为“凌烟阁”,从远处看去,它似乎与九天相接。楼阁之上,丹楹(红色柱子)显得格外壮丽,而素色的墙壁上绘制着古代贤人的形象,彰显出一种崇高的气质。诗中的“霭霭浮元气”和“亭亭出瑞烟”两句,生动地描写了楼阁中飘逸出的仙气与祥云,使人感觉到一派超凡脱俗的意境。

从近处观察,这座楼阁的结构精巧复杂,可以分辨出百余个细节;而从远处看,则容易将其错认为是天上的宫殿,误以为有群仙在其中。诗中的“图列青云外”和“仪刑紫禁前”,则表达了楼阁不仅超越了尘世的建筑,更是与皇家紫禁城相媲美的存在。

最后两句“望中空霁景,骧首几留连”,诗人在仰望这座楼阁时,心中充满了对那份高洁、脱俗的向往之情,不忍心离开。这不仅是对一处建筑物的描绘,更是诗人内心世界的一种投射,是对美好境界和精神追求的一种表达。

作者介绍

刘公兴
朝代:唐

猜你喜欢

玉楼春·其一

小桃破尽风前萼。草草年华闲过却。

十分清瘦有谁知,一点相思无处著。

书凭雁字应难托。花与泪珠相对落。

万红千翠尽春光,若比此情犹自薄。

(0)

宋颂九首·其十明道

唐三百年,时惟开元。猗欤明道,开元同言。

(0)

寄孔中丞

谏署峥嵘有旧名,侯藩偃息政方成。

张纲昨日弹梁冀,文帝今朝召贾生。

古节未惭台柏直,仙风应对简霜清。

人言贱子叨知己,试把尘冠一振缨。

(0)

青阳驿·其一

幸蜀奔波为禄儿,闻铃夜雨有馀悲。

青阳一夕难高寝,黼幄千官减盛仪。

(0)

寓居叙南

僰道古戎州,何人开天荒。

向者名胜流,经兹水云乡。

少陵三百年,继踵山谷黄。

二老经行处,草木生辉光。

(0)

续演雅十诗·其十

两驼侍雪立,终日饥不起。

一觉沙日黄,肉屏那足拟。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1