几程便要买归舟，身在延平已倦游。
但有菜羹供祭礼，人生何必到融州。
《过延平书怀》全文
- 拼音版原文全文
过 延 平 书 怀 宋 /陈 藻 几 程 便 要 买 归 舟 ，身 在 延 平 已 倦 游 。但 有 菜 羹 供 祭 礼 ，人 生 何 必 到 融 州 。
- 翻译
- 几程旅程后就想要买艘归舟，我在延平已经厌倦了游历。
只要有蔬菜汤供奉祭祀，人生又何必要去融州呢。
- 注释
- 几程：几段路程。
买：购买。
归舟：回家的船。
延平：地名，古代福建地区。
倦游：感到疲倦的游历。
菜羹：简单的蔬菜汤。
供祭礼：用来祭祀的供品。
何必：何必一定要。
融州：地名，古代广西地区。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人陈藻在游历延平后的心境。首句"几程便要买归舟"，透露出诗人已经厌倦了旅途，急于结束旅程，想要回家的心情。"身在延平已倦游"进一步强调了他对当前所处环境的疲惫感，表明延平并非他理想中的久留之地。
第二句"但有菜羹供祭礼"，诗人以简朴的生活方式——只有粗茶淡饭来祭祀，暗示自己对物质生活的淡泊，更注重精神层面的需求。这句诗也流露出一种超脱世俗的清高态度。
最后一句"人生何必到融州"则是诗人的感慨，他认为人生不必过于追求远方的名利，眼前的平凡生活和内心的宁静就已经足够。这句诗是对人生态度的一种独特见解，体现出诗人对归隐生活的向往和对心灵满足的追求。
总的来说，这首诗通过描绘诗人旅途中的感受和对生活的反思，展现了宋代理性主义和淡泊名利的价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怨歌行
弦奏钧天素娥之宝瑟，酒斟流霞碧海之琼杯。
宿君七宝流苏之锦帐，坐我九成白玉之仙台。
台高帐煖春寒薄，金缕轻身掌中托。
结成比翼天上期，不羡连枝世间乐。
岁岁年年乐未涯，鸦玄粉白各相宜。
卷衣羞比秦王女，抱衾谁赋宵征诗。
参差双凤裁筠管，不谓年华有凋换。
楚园未泣章华鱼，汉宫忍听长门雁。
长门萧条秋影稀，粉屏珠缀流萤飞。
苔生舞席尘蒙镜，空傍閒阶寻履綦。
宛宛青阳日将暮，惆怅君恩弃中路。
妾心如月君不知，斜倚长云和泪垂。
西楼怨为孔宗鲁悼亡作
莺啼燕语春漫漫，落花飞絮吹作团。
雨歇西楼晚晴薄，弦丝调短催长叹。
玉镜台前金剪闲，翠销帐软留余寒。
半壁银灯堕煤小，回文锦断脂香干。
魫窗月白光如洗，双泪如铅洒髹几。
梧桐音冷么凤鸣，屏山暗结愁云紫。
湘渚飞霜陨兰茝，些断巫阳招不起。
瑶池青鸟几时回，幽怨呜呜咽江水。