茅檐卧听雨声寒，晨起油云遍海山。
州牧忧勤真可记，田家苦乐最相关。
亲祈閟宇神其吐，谁道灵湫鬼所寰。
但愿时平鱼稻熟，结茅青壁舣沧湾。
《又和喜雨四首·其一》全文
- 注释
- 茅檐：简陋的茅草屋顶。
卧听：躺着聆听。
寒：寒冷。
州牧：地方长官。
忧勤：忧虑辛劳。
真可记：确实值得记住。
亲祈：家人祈祷。
閟宇：祠堂。
灵湫：幽深的水潭。
时平：世道太平。
鱼稻熟：五谷丰登。
结茅：建造茅屋。
舣：停泊。
- 翻译
- 在破旧的茅屋中聆听寒冷的雨声，清晨起来只见乌云弥漫了海山。
地方长官的忧虑辛劳确实值得铭记，农家的喜怒哀乐与他息息相关。
家人在祠堂祈祷希望神明回应，谁说那幽深的水潭只是鬼魂的居所。
只愿世间太平，五谷丰登，我愿在青壁边建个小屋，傍着沧海之湾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而深远的山雨图景。开篇“茅檐卧听雨声寒”表现了诗人躺在茅屋里倾听雨声的悠闲情境，通过“寒”字传达出秋天的凉意和雨声的清脆。
接着，“晨起油云遍海山”则描绘了一幅壮阔的山峦被浓云覆盖的景象。诗人在清晨醒来，便见到如同油脂般的云朵铺满了大海与连绵的山脉，展现出自然界的磅礴气势。
“州牧忧勤真可记”表明了州官对于百姓的关心和辛劳是值得铭记的。这一句突出了诗人对当地行政长官辛勤工作态度的肯定，同时也反映出诗人对民生疾苦的关注。
“田家苦乐最相关”则进一步强调了农业生产对于国家和百姓福祉的重要性。田间的劳作不仅艰难，而且成果直接关系到人们的快乐与否，体现了诗人对农民生活的深刻理解。
“亲祈閟宇神其吐”中的“親祈”指的是诚心祈求，“閟宇”则是古代祭坛的名称。这句话表达了诗人对于自然神灵的敬畏之心，以及通过祭祀来获得神灵庇护的心愿。
“谁道灵湫鬼所寰”一句，通过对比和反问的方式，提出了一种超越世俗观念的疑问。这里的“靈湫”指的是有灵性的水源，“鬼所寰”则是传统上认为鬼魂居住的地方。诗人似乎在探讨自然界中生命与非生命、现实与神秘之间的边界。
最后，“但愿时平鱼稻熟，结茅青壁舣沧湾”表达了诗人对于和平时光的渴望，以及希望农事丰收的美好愿景。通过“鱼稻”即鱼跃稻香的意象，传递出对农业生产顺利和社会安宁的向往。而“结茅青壁舣沧湾”则描绘了一种隐逸生活的图景，诗人希望能够在自然的怀抱中找到一处静谧的避世之所。
整首诗通过山雨、云海、田间劳作以及对神灵和自然界的敬畏等元素，展现了诗人的丰富情感和深邃思想。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
齐天乐六首·其六
问谁修到梅花者，输君独能如此。
笔吐寒香，意横疏影，身作槎牙斜倚。
江村遥指，道雪满千林，好春来矣。
翻把扁舟，载将人去与花比。
花枝较人何似，恐朱颜玉骨，不如人美。
冷韵幽情，素襟芳信，总在诗翁就里，丁丁玉齿。
尽细嚼微吟，共花眠起。驴背酸寒，论风流让尔。
解连环三首·其二
寂然如此。问谁守庚申，谁论甲子。
听门外、毂走惊雷，料爽垲难求，且居尘市。
共燕分巢，何用择、干支戊己。
把槿篱草屋，移画城西，一角山底。
退食闭门而已，但扫叶听蝉，可除多累。
待成名、宦何年欢，朔雪炎风，抛弃流水。
万卷三间，容俯仰，闲身足矣。
甲辰雌、只愁老我，软红堆里。
贺新郎五十八首·其五十四
所事俱停妥。挂帆天、澄江如镜，好风移舵。
略现乌纱红袖影，才异鸱夷一舸。
有篷底、比肩忍坐。
笑对明妆理琴瑟，画秋山、两笔青斜亸。
小姑髻、并倭堕。心情比较来时可。
到慈闱文宛一对，金萱一朵。
却趁春来郎及第，镜里芙蓉阿傩。
要一品、朱衣双裹，只合移家红软住，待贤妻、问漏卿卿我。
曳鱼佩、向青琐。
满江红十六首·其三
短后之衣，学新妇、车中闭置。
闲管领，鱼龙角抵，莫非王事。
灯市画廊围绮阁，天街仙乐飘檐翠。
有迦陵，小部奏钧天，霓裳队。
豪侠客，谁能似，词赋手，难为继。
况兼人，才调聪明绝世。
天下英雄君与操，梦中蝴蝶官如戏。
岁星耶，流落又人闲，神仙吏。
摸鱼儿
泛轻舠一汀春绿，斜阳红浸芳沚。
尝魱隽味江乡胜，新笋晚华天气。
鱼唱起，看几度乘潮，网下空明里。
时鲜上水，鲈美松江，鳜肥桃浪，对此那堪拟。
渔家地，掩映垂杨翠苇。
停桡负贩争市，渔翁白首烟际。偏爱老饕风味。
相见喜，不论价青钱，抛将鱼鳞起，归舟又舣。
早泼醋擂姜，炊粇煮酒，人醉篷边底。