淇上春风涨，鸳鸯逐浪飞。
清明桑叶小，度雨杏花稀。
卫女红妆薄，王孙白马肥。
相将踏青去，不解惜罗衣。
《春日淇上作》全文
- 注释
- 淇上：指淇河岸边。
春风：温暖的春风。
鸳鸯：一种水鸟，常成对出现。
逐浪飞：在水中追逐波浪飞翔。
清明：中国传统节日，天气晴朗。
桑叶：春天常见的树叶，可养蚕。
小：形容桑叶嫩小。
度雨：经历雨水。
杏花稀：杏花不多见。
卫女：指卫国地区的女子。
红妆：艳丽的妆容。
薄：淡雅。
王孙：贵族青年。
白马：白色的马。
肥：形容马匹健壮。
相将：相伴而行。
踏青：春天出游赏景。
不解：不懂得。
惜：珍惜。
罗衣：轻薄的丝织衣物。
- 翻译
- 淇河之上的春风渐起，鸳鸯鸟在水面上追逐波浪飞翔。
清明时节，桑叶嫩小，细雨过后，杏花稀疏开放。
卫地的女子身着淡妆，王孙骑着健壮的白马。
他们相伴踏青游玩，毫不吝惜地穿着轻薄的罗衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春天景象，充满了生命力和欢愉的情趣。
"淇上春风涨，鸳鸯逐浪飞"两句，以动人的笔触展现了春日的生机。淇水之上，春风吹拂，水波荡漾，仿佛在告诫着春意的到来。而鸳鸯（一种水鸟）则在这股春风中随波逐流地飞翔，展示了一幅和谐共生的画面。
"清明桑叶小，度雨杏花稀"两句，则细腻地描绘了春日的具体景象。这里的“清明”指的是天气晴朗，阳光透过细小的桑叶，可以想见春意初萌时的温暖与柔和。而“度雨杏花稀”则表达了一种恰到好处的雨水滋润，使得杏花开得不多，但却更加珍贵，每一朵都显得尤为可爱。
"卫女红妆薄，王孙白马肥"两句，则转向了人物的描绘。这里的“卫女”指的是美丽的女子，她们轻施粉黛，春日游赏时的装扮既不失风情，又不过度。而“王孙白马肥”则是对贵族少年骑乘肥壮白马的形象描绘，展示了他们的豪迈与自由自在。
最后，“相将踏青去，不解惜罗衣”两句，表现了诗人和美女共同外出游赏的场景。这里的“相将”意味着一同前行，而“踏青”则是指踏青草，享受大自然的美好。“不解惜罗衣”表达了一种对物质财富的超然态度，即便是华丽的丝绸服饰，也不愿因怕弄脏而放弃这份自由自在的欢乐。
总体来看，这首诗通过对春日景色的细腻描摹，展示了诗人对于生命中美好事物的珍视和享受，同时也透露出了一种超脱世俗、追求自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晓曲
金台烛尽麝光寒，锦帐罗帏绣被单。
洞房寂莫不忍睡，起看北斗横栏杆。
阑干倒影珠帘揭，铜龙夜泣声初歇。
杨柳枝头生冷烟，芭蕉叶上留残月。
广阁高楼临大路，碧窗画栋连朱户。
杳杳阶除千朵花，曲曲屏风半边树。
树树花枝啼鸟多，花开花落春风和。
长衫小袖未梳洗，露气含香湿绮罗。
为谁脉脉愁无语，印镜红颜双玉箸。
此情欲说更难会，良人昨日应官去。
寄题括苍王氏东野二亭·其一耕雨
时雨布嘉泽，群物尽欣豫。
晨兴集僮仆，东野从所务。
鴶鵴应候鸣，鹂黄翔高树。
众草萋以出，流潦被行路。
黾勉勤微躬，宁复当世虑。
羲农不我待，沮溺谐所慕。
食力随齐民，常恐负空素。
眷言徇兹道，卒此年岁暮。
至正辛丑秋七月十有三日唱和诗得院字
凉飙动新秋，远寺集群彦。
虚檐灵籁发，列坐停挥扇。
情惬引杯觞，欢剧杂酬献。
酡颜映落日，林光散凌乱。
池深鱼自乐，林密鸟相唤。
芳桂扳幽丛，天香满西院。
怀哉郑广文，樗散绝崖岸。