诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《九月八日宾旸携酒西斋晚登秀亭次前韵·其一》
《九月八日宾旸携酒西斋晚登秀亭次前韵·其一》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[灰]韵

深钳笑口似难开,顿喜诗仙载酒来。

此道孰为今老笔,吾庐适有古荒台。

焉知晚节逢陈厄,忽听高歌类郢哀。

倚石自怜吟不就,频将拄杖划莓苔。

(0)
注释
深钳:深深的收敛。
笑口:笑容。
似难开:好像难以展开。
诗仙:指李白,被誉为诗仙。
载酒来:带着酒来访。
此道:这门技艺。
孰为:谁是。
今老笔:当今的老练诗人。
吾庐:我的房子。
古荒台:古老的废弃平台。
晚节:晚年。
逢陈厄:遭遇不幸。
忽听:忽然听到。
郢哀:楚地的悲歌,这里指哀伤的歌曲。
倚石:靠着石头。
自怜:自我怜悯。
吟不就:吟诵不成。
拄杖:拐杖。
划莓苔:在莓苔上划动。
翻译
笑容深深仿佛难以舒展,突然间欣喜李白带着酒前来。
如今谁是诗坛的老手,我的小屋恰好有座古老的荒凉平台。
谁能料到晚年会遭遇不幸,忽然听见高昂的歌声像楚地的悲歌。
靠着石头自我怜悯,吟诵诗歌无法完成,常常拿着拐杖在莓苔上划动。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在深秋时节,与友人共同畅饮的愉悦情景。开篇“深钳笑口似难开”一句,生动地表达了朋友间相逢后那种由心底涌出的喜悦之情,如同深藏已久的笑容,此刻终于绽放。紧接着,“顿喜诗仙载酒来”,则是说在这喜悦之际,有位诗人友人携带美酒前来,与“诗仙”相称,显示了对其文学才华的推崇。

“此道孰为今老笔”一句,诗人自谑自己如今已是年迈,但文字间依旧流露出青春的活力与热情。随后,“吾庐适有古荒台”,则是在描绘他们聚会的地方,是一处古老而略显荒凉的亭台,这种环境为诗人的心境增添了一份超脱世俗的淡远。

“焉知晚节逢陈厄”此句,表达了对友情的珍视和对人生晚景中不期而遇的美好时光的感激。紧接着,“忽听高歌类郢哀”,则是在说朋友间的欢聚,不仅有酒,更有唱和的歌声,这种歌声与古代郢地的悲怆之音相比,虽然都是深情的表达,但这里更多了一份生动与喜悦。

结尾两句“倚石自怜吟不就,频将拄杖划莓苔”,诗人在石头上依坐,自己叹息,感慨万千,诗思泉涌却又难以尽吐。最后,他常常拿着手杖,在杂草丛生的地面上划来划去,或许是在描绘心中的轨迹,或是为了驱散那些未能吟咏出的诗意。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心世界的情感流露,展现了诗人对于友情、文学创作以及生命晚境中美好时光的珍惜与向往。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

唐天宝宫词十五首·其八

舁上儿绷满翠容,黄裙高髻一丛丛。

君王入内闻欢笑,赐与金钱满六宫。

(0)

题十八学士弈棋图

瀛州风景最清真,一代人材尽凤麟。

莫道深山更深处,旁观都是下棋人。

(0)

铜雀台

自古谁无死,英雄岂不知?

望陵歌舞歇,还有梦来时。

(0)

同谢别驾过淀山湖,登普光寺阁,次壁间马郎中诗韵

浮云终日作轻阴,寺下龙潭百丈深。

古刻尚存邢女记,好诗今与谢公吟。

风行淀水摇深碧,雨过松花落细金。

怕见南湖春草色,每来高阁倦登临。

(0)

为杨子常题文水画吴中山水·其九夏周二公祠

二公去后百年奇,庙貌蒸尝继有之。

为国为民谁与并,只应比颡过斯祠。

(0)

闰元宵即事和神超先生韵

怕问今宵月有无,落梅残朵更清癯。

花灯谁复张云母,绮席重看荐木奴。

野马日光才掩映,纸鸢风力已抟扶。

儿童未尽嬉游意,怒画僧虔蜡凤珠。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1