手中一卷养鱼经，又向樊江上草亭。
朝雨染成新涨绿，春烟澹尽远山青。
榜舟不厌频来往，岸帻常须半醉醒。
赋罢新诗自高咏，满汀鸥鹭欲忘形。
《樊江》全文
- 拼音版原文全文
樊 江 宋 /陆 游 手 中 一 卷 养 鱼 经 ，又 向 樊 江 上 草 亭 。朝 雨 染 成 新 涨 绿 ，春 烟 澹 尽 远 山 青 。榜 舟 不 厌 频 来 往 ，岸 帻 常 须 半 醉 醒 。赋 罢 新 诗 自 高 咏 ，满 汀 鸥 鹭 欲 忘 形 。
- 注释
- 手中：指持有的。
一卷：一本书。
养鱼经：关于养鱼的书籍。
樊江：地名，可能指某个具体的河流。
上：方位词，表示在……之上。
草亭：建在草地上的小亭子。
朝雨：早晨的雨。
新涨绿：因雨水而新添的绿色。
春烟：春天的雾气。
澹尽：逐渐消散。
远山青：远处的山峦显得更加青翠。
榜舟：划船。
不厌：不嫌烦。
频来往：经常来来往往。
岸帻：头巾，这里指船夫的装扮。
半醉醒：微醉但保持清醒。
赋罢：写完。
新诗：刚创作的诗。
自高咏：自我欣赏，高声吟诵。
满汀：满洲，指江边或湖边的滩涂。
鸥鹭：水鸟，这里泛指各种水禽。
忘形：忘我，沉浸其中。
- 翻译
- 我手握一本养鱼的书，又来到樊江边上的草亭。
早晨的雨水使江水变绿，春天的轻烟让远处的山峦更显青翠。
我喜欢划船频繁地来往，常常半醉半醒的状态。
写完新诗后，我独自高声吟咏，连鸥鹭都似乎陶醉于我的诗情之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在樊江边的闲适生活。他手持一卷养鱼经，悠然地坐在草亭中，享受着早晨雨水带来的江水新绿和春烟弥漫中的远山青翠。诗人乘船频繁往来，不觉厌倦，常常半醉半醒之间，表现出洒脱不羁的个性。完成新诗后，他会高声吟咏，与满汀的鸥鹭相伴，仿佛已与自然融为一体，忘却尘世之形。整首诗流露出诗人对自然的热爱和超脱世俗的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次萧文明见寄韵·其一
戊戌仲冬都下会，相将已是十年来。
别离不奈关河隔，老大都缘节序催。
山海往还忻有便，石阡留滞笑多灾。
达人不向穷途哭，公道今逢泰运开。
四海正悬安石望，三衢先借孔恂才。
疏从北阙陈无逸，诗向南山咏有莱。
邂逅壶觞娱客邸，笑谈珠玉落诗台。
明朝判袂仍惆怅，目送文星彻上台。
贺阎宗源升都宪
昭代兴文治，群才集庙堂。
乾坤钟间气，家国得贤良。
夫子关中彦，声华天下彰。器同山?峞，量与海汪洋。
早奋三年翼，曾穿百步杨。
琼林先得隽，粉署暂为郎。
李白胸藏锦，毛君颖脱囊。
朋侪推政誉，后学仰词章。
拜命辞双阙，司储总一方。
军需劳计量，俗弊喜更张。
惠爱春无迹，公平水有防。
欢谣腾道路，重望彻岩廊。
圣主垂清眷，天门赐宠光。
秩迁乌府使，班进凤池行。
责任兼文武，施为领纪纲。
坐分新节钺，荣镇旧封疆。
手握兵符重，身承诏旨香。
三军归号令，两事在安攘。
德意勤宣布，流波善激扬。
长空横鸷鸟，当道绝豺狼。
坐对坚贞柏，行寻蔽芾棠。
门前森画戟，帐下拥牙璋。
地控幽燕远，山连朔漠长。
海门通碣石，京路接渔阳。
按部驰骢马，防秋定犬羊。
指麾擎白羽，谈笑把干将。
恩蔼三冬日，威凝九夏霜。
福星消疾祲，卿月照逃亡。
拱璧无瑕垢，长材是栋梁。
勋名从此进，事业固难量。
自顾蒹葭质，尝陪珠玉傍。
殷勤双望眼，展转九回肠。
风采惊超异，云途隔渺茫。
裁诗将贺意，凭寄雁高翔。
《贺阎宗源升都宪》【明·祁顺】昭代兴文治，群才集庙堂。乾坤钟间气，家国得贤良。夫子关中彦，声华天下彰。器同山?峞，量与海汪洋。早奋三年翼，曾穿百步杨。琼林先得隽，粉署暂为郎。李白胸藏锦，毛君颖脱囊。朋侪推政誉，后学仰词章。拜命辞双阙，司储总一方。军需劳计量，俗弊喜更张。惠爱春无迹，公平水有防。欢谣腾道路，重望彻岩廊。圣主垂清眷，天门赐宠光。秩迁乌府使，班进凤池行。责任兼文武，施为领纪纲。坐分新节钺，荣镇旧封疆。手握兵符重，身承诏旨香。三军归号令，两事在安攘。德意勤宣布，流波善激扬。长空横鸷鸟，当道绝豺狼。坐对坚贞柏，行寻蔽芾棠。门前森画戟，帐下拥牙璋。地控幽燕远，山连朔漠长。海门通碣石，京路接渔阳。按部驰骢马，防秋定犬羊。指麾擎白羽，谈笑把干将。恩蔼三冬日，威凝九夏霜。福星消疾祲，卿月照逃亡。拱璧无瑕垢，长材是栋梁。勋名从此进，事业固难量。自顾蒹葭质，尝陪珠玉傍。殷勤双望眼，展转九回肠。风采惊超异，云途隔渺茫。裁诗将贺意，凭寄雁高翔。
https://www.fglrt.com/shici/vaenWD.html
金寺丞德清张中书士琏同使高丽往还经山海因赠二十韵
历数开千里，华夷囿一天。
覃恩在柔远，持节近推贤。
君乃人中杰，官为阙下员。
九重承诏令，千里下朝鲜。
壮志终军上，英风陆贾前。
中朝得良使，外国仰儒仙。
剑气横霄汉，文光射斗躔。
二星相隐映，四马共联翩。
传吏奔趋急，陪臣袛候虔。
日摇临境旆，风送渡江船。
春逐天威布，情因译语传。
皇仁资道达，荒服赖陶甄。
炳焕仪文备，光华宠命专。
江山增胜丽，草木倍清妍。
佳誉三韩重，严装几月旋。
囊无私馈物，诗有纪行篇。
邂逅曾倾盖，殷勤记赠鞭。
一官真不忝，五善喜兼全。
去隔云山外，归趍日月边。
圣情加慰劳，从此沐恩偏。
《金寺丞德清张中书士琏同使高丽往还经山海因赠二十韵》【明·祁顺】历数开千里，华夷囿一天。覃恩在柔远，持节近推贤。君乃人中杰，官为阙下员。九重承诏令，千里下朝鲜。壮志终军上，英风陆贾前。中朝得良使，外国仰儒仙。剑气横霄汉，文光射斗躔。二星相隐映，四马共联翩。传吏奔趋急，陪臣袛候虔。日摇临境旆，风送渡江船。春逐天威布，情因译语传。皇仁资道达，荒服赖陶甄。炳焕仪文备，光华宠命专。江山增胜丽，草木倍清妍。佳誉三韩重，严装几月旋。囊无私馈物，诗有纪行篇。邂逅曾倾盖，殷勤记赠鞭。一官真不忝，五善喜兼全。去隔云山外，归趍日月边。圣情加慰劳，从此沐恩偏。
https://www.fglrt.com/shici/GLD8fMh.html