诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《出郊》
《出郊》全文
宋 / 陈杰   形式: 七言律诗  押[支]韵

残红满地绿平池,趁得晴天一日嬉。

曲径间行逃酒处,小楼閒坐品箫时。

俗间礼节疏来久,客里光阴去不知。

一笑主人还指似,墙东忽自有酴醾。

(0)
翻译
满地落花映衬着碧绿的池塘,趁着好天气尽情游玩。
沿着弯曲的小路躲避饮酒的地方,坐在小楼上悠闲地吹着箫声。
在世俗间的礼节中我已经疏远了很久,客居他乡的时间悄然流逝却浑然不觉。
主人笑着向我指点,墙东边忽然发现有盛开的酴醾花。
注释
残红:凋零的花朵。
满地:到处都是。
绿平池:绿色平静的池塘。
趁:趁着。
晴天:好天气。
一日嬉:尽情玩耍一天。
曲径:弯曲的小路。
间行:悄悄行走。
逃酒处:避开饮酒的地方。
小楼:小楼。
閒坐:悠闲坐下。
品箫时:吹箫的时候。
俗间:世俗之间。
礼节:礼数。
疏来久:疏远已久。
客里:客居他乡。
光阴:时间。
去不知:不知不觉流逝。
一笑:微笑。
主人:主人。
还指似:指着并示意。
墙东:墙的东边。
忽自有:忽然发现有。
酴醾:一种花。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陈杰在春日出郊游玩的情景。首句"残红满地绿平池",以残红与新绿对比,展现出春天的生机与凋零并存的景象,池水映照着落花,显得格外宁静。次句"趁得晴天一日嬉",表达了诗人抓住晴朗天气尽情游玩的喜悦心情。

"曲径间行逃酒处",诗人选择避开人群,沿着弯曲的小路寻找一处清静之地,可能是为了避开世俗应酬,享受片刻的闲暇。"小楼閒坐品箫时",则描绘了他在小楼上吹箫,悠然自得,沉浸于音乐的世界中。

"俗间礼节疏来久",暗示诗人对繁琐的礼节感到厌倦,渴望回归自然和简朴的生活。"客里光阴去不知",则流露出诗人对于时光流逝的感慨,寓含着淡淡的旅居他乡的孤独感。

最后两句"一笑主人还指似,墙东忽自有酴醾",主人指着墙东的一片酴醾花,诗人发现那里隐藏着一片美景,不禁微笑,这不仅是对眼前景色的喜爱,也是对生活中小惊喜的发现和享受。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和情感的流露,展现了诗人对自然的热爱,对简朴生活的向往,以及对时光流转的深沉思考。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

题宋初阳松窗读易图·其二

层峦复嶂倚天开,个个长松手自栽。

掩卷呼童忙扫径,问奇佳客过桥来。

(0)

题唐伯虎夜雨重泉图·其二

山南山北雨翻盘,聒耳泉声白昼寒。

欲向空林较晴雨,扶藜须对晚霞看。

(0)

题钱叔宝上方春景图·其一

上方名刹石湖东,宝马兰桡处处逢。

曲磴千盘云不锁,春光应在最高峰。

(0)

题唐伯虎寒山清晓图即用其韵·其二

青山自是栖黄发,白日虚传步赤霄。

老我数椽秋色里,便同高宴会虹桥。

(0)

农圃渔樵十咏·其二前人韵

柳岸凉生七月天,银梭玉尺弄溪烟。

沙边网得林边煮,笑唤渔船作酒船。

(0)

移花·其一

雨意霏微日欲斜,轻雷唤醒一池蛙。

园公睡起无它事,荷锸呼童急种花。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1