一身半世走奔波，疑是三生宿债多。
折券已饶麻线岭，责偿难免竹竿坡。
《戏书麻线堆下》全文
- 拼音版原文全文
戏 书 麻 线 堆 下 宋 /范 成 大 一 身 半 世 走 奔 波 ，疑 是 三 生 宿 债 多 。折 券 已 饶 麻 线 岭 ，责 偿 难 免 竹 竿 坡 。
- 注释
- 一身半世：一生大半。
奔波：劳碌。
疑是：仿佛是。
三生宿债：前世积欠的债务。
折券：折断借据。
麻线岭：可能指困难或障碍。
责偿：责任。
难免：难以避免。
竹竿坡：象征艰难的挑战。
- 翻译
- 一生大半在劳碌中度过，仿佛是前世积欠的债务太多。
即使折断了借据（比喻过去的困难或承诺），竹竿坡（可能象征艰难的挑战）上的责任仍难以避免。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《戏书麻线堆下》。诗中，诗人以自嘲的口吻描述了自己的生活状态，"一身半世走奔波"，形象地表达了他一生劳碌，四处奔波的经历。接着，他将这种艰辛比喻为"三生宿债多"，暗示了自己承受的压力和疲惫感，仿佛前世欠下的债还未偿还。
"折券已饶麻线岭"，这里的"折券"可能是指债务或负担的减轻，而"麻线岭"则象征着艰难困苦的环境。诗人说即使已经有所缓解，但"责偿难免竹竿坡"，意味着还有更多的责任和挑战等待着他，就像难以避免要攀登的竹竿坡一样。
整首诗通过日常生活中的琐事，寓言式地展现了诗人坚韧不拔的生活态度和对生活的深刻理解，同时也流露出一丝苦中作乐的幽默感。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
小庵诗
甃石为道，旁植冬青不死之灵草。
跨水为桥，上有百年老木之清阴。
小庵又在北墙北，花竹重重深更深。
公馀竟日无一事，卜此佳趣聊栖心。
明月为我迟迟不肯去，清风为我淅淅生好音。
阒然宴坐如涧谷，乐以真乐非丝金。
君看此庵亦何有，架竹编茅容侧肘。
人生自足乃有馀，不羡檐牙切星斗。
朝携一筇杖，暮炷一炉香。
悠然每独笑，物我两皆忘。
剪玫瑰寄晦之仍书此为戏
去年君尝寄蔷薇，今年我亦寄玫瑰。
蔷薇赭赤未足爱，玫瑰莹白花草魁。
南园春深桃杏落，但见芳草连莓苔。
唯兹皎洁满栏槛，玉冠瑶佩天边来。
主人爱惜屡顾眄，赏心未暇携樽罍。
寄君凭君巧吟咏，仍须对景倾金杯。
莫令蔷薇窃见此，恐遂羞愧不复开。
- 诗词赏析