诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雨晴》
《雨晴》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[庚]韵

久雨作我病,今朝身顿轻。

花房避初旭,帘影弄新晴。

漉酒纶巾折,听琴拄杖横。

翛然又终日,未觉负平生。

(0)
翻译
长久的雨让我生病,今天早晨身体忽然轻松起来。
我避开早上的阳光,欣赏着透过窗帘的斑驳光影,享受新晴的时光。
滤酒时,我随意地挽起衣袖,手拿纶巾,听着琴声,倚杖而坐。
就这样自由自在地度过了一整天,我并未觉得辜负了这一生。
注释
久雨:长时间的雨。
作:导致。
我病:我的病痛。
今朝:今天早晨。
顿轻:突然变得轻松。
花房:花丛中。
初旭:初升的太阳。
帘影:窗帘的影子。
弄:玩弄,逗弄。
新晴:新来的晴天。
漉酒:滤酒。
纶巾:古代文人常戴的头巾。
折:挽起。
听琴:听琴声。
拄杖横:倚杖而坐。
翛然:自由自在的样子。
终日:一整天。
未觉:并未感到。
负:辜负。
平生:一生。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雨晴》,描绘了诗人经历长时间阴雨后雨过天晴的感受。首句“久雨作我病”表达了诗人因连日阴雨而身体不适,但今日雨停,他顿感轻松。“花房避初旭”写诗人欣赏着雨后的朝阳透过花朵洒下的光影,帘影在新晴中摇曳生姿。“漉酒纶巾折”描绘了诗人酌酒自乐,折断丝巾的动作,流露出闲适之情。“听琴拄杖横”则写出他在晴朗的日子中,持杖聆听琴音,生活情趣盎然。“翛然又终日”表现诗人悠然自得地度过了一整天,没有辜负平日的生活态度。“未觉负平生”更是点明诗人此刻心境愉悦,觉得这样的生活正是他所追求的。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和生动的场景,展现了诗人雨后新晴的喜悦,以及对平淡生活的热爱和满足,体现了陆游淡泊名利、享受生活的诗风。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

罗浮飞云顶午夜听泉·其八

纵使神仙听亦难,难将此意与人看。

可怜易水无端甚,忽为荆轲万古寒。

(0)

寿刘焕之·其四

千寻玉井夜波寒,直搆巍楼里面看。

子晋鹤归无路入,箫声吹彻满栏干。

(0)

黄端四大士祝词·其三

黄金台上未生尘,郭乐回看不计春。

一颗寒星离宝月,欣君却是太平人。

(0)

荔支诗·其十八

黑叶浓浓味亦殊,凝冰市上自来无。

惟馀粤秀山前种,卖与城中变酪酥。

(0)

送方大林入苏门·其七

胸怀万事不须留,珍重年光是壮游。

一树珊瑚千里月,早从贝叶悟浮沤。

(0)

与张总戎登虎头门望海·其一

南渎波涛此独深,廿年怀想始登临。

建牙愈觉军威壮,望月先为海气侵。

变幻龙鱼看易失,漂零天地信难寻。

鸱夷漫说功成去,满目云烟有古今。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1