诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《楚歌十首·其三》
《楚歌十首·其三》全文
唐 / 元稹   形式: 五言律诗  押[元]韵

平王渐昏惑,无极转承恩。

子建犹相贰,伍奢安得存。

生居宫雉閟,死葬寝园尊。

岂料奔吴士,鞭尸郢市门。

(0)
翻译
周平王逐渐昏庸疑惑多,无极转而受到君主宠幸多。
曹植这样优秀的儿子尚且遭到猜忌,伍奢这样的忠臣怎能保全。
活着时被深锁在宫墙之内,死后却葬在皇家园陵显尊荣。
谁能料到逃亡到吴国的伍子胥,会鞭打楚平王的尸体在郢都市场中。
注释
平王:指周平王,东周初期的君主,这里比喻昏庸的君王。
无极:可能指代受到无尽恩宠的人,具体历史人物不详,此处泛指得宠者。
子建:曹植,三国时期魏国诗人,曹操之子,以才情著称,但受兄长曹丕猜忌。
伍奢:春秋时期楚国大夫,因受费无极谗言被杀,此处代表忠而见疑的臣子。
宫雉:宫墙,指皇宫的高墙,象征深宫内院,隔离与限制。
寝园:帝王陵墓区域,此指死后享受尊贵待遇。
奔吴士:指伍子胥,他逃离楚国投奔吴国。
鞭尸:伍子胥为报父仇,攻破郢都后将已死的楚平王掘墓鞭尸。
鉴赏

这是一首描绘历史兴衰和个人命运的诗,语言典雅,情感深沉。其中“平王渐昏惑,无极转承恩”表达了对古代君主失去理智、迷失方向以及皇家的恩泽无边的感慨。“子建犹相贰,伍奢安得存”则是说一些人(如子建、伍奢)能够在动荡不安的时代保持自己的立场而得到保存。"生居宫雉閟,死葬寝园尊"描绘了贵族或官员生前享受豪华宫殿生活,死后安葬于尊贵之地的情景。

然而,“岂料奔吴士,鞭尸郢市门”一句却带出了对历史的无奈和悲凉。这里的“岂料”表达了意外与不预期,而“奔吴士”可能指的是战乱中的人们逃离战火,而“鞭尸郢市门”则形象地描绘了战争带来的惨状,尸体遍布市场门前,被人践踏如同被马车轮子碾过。

整首诗通过对比生与死、尊贵与悲惨的场景,表达了一种历史无常和个人命运不可预知的情感体验。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

送万用谦归豫章

阿兄司臬莅松城,令弟辞家赋远行。

吴楚相望萦别恨,埙篪迭奏蔼亲情。

山头晓月长亭小,江上秋风一舸轻。

杨柳条疏不堪折,频频劝酒待潮生。

(0)

皆梦轩为陈汝嘉赋

北窗高卧羲皇上,不比南柯太守衙。

尘世蕉阴方覆鹿,山童竹里自敲茶。

黄粱旅邸空仙枕,春草池塘即谢家。

万事转头同一幻,怪来筠管忽生花。

(0)

和董良史宪佥西郊草堂杂兴八首·其八

执经弟子早升堂,客至何妨卧下床。

家世泽流遗牒在,御炉烟染赐衣香。

锦囊缥帙新增集,玉轴牙签旧补亡。

邻舍相邀长是醉,此身终老白云乡。

(0)

丙子元日

朔纪庚申始,风从甲艮来。

阴霾低不散,天意邈难猜。

香缕萦银烛,椒花浸玉醅。

宾朋交致贺,独我老衰颓。

(0)

答丁三叔雅·其一

黄狐白狐嗥古城,月落未落太白明。

谁言天下无健者,长啸出门刀自横。

(0)

次韵答藕华·其一

何事天涯怨式微,六龙西幸不曾归。

平生稷契空相许,茧足荒山素愿违。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1