微管仲其左衽矣，舍安石如苍生何。
须君快草三秦檄，尽为先生祛宿痾。
《六月六日宿观音寺次朝南韵·其一》全文
- 注释
- 微：稍微，略微。
管仲：春秋时期齐国名相，以善于改革著称。
左衽：古代少数民族服装，此处指异族统治。
舍：放弃。
安石：王安石，北宋政治家、文学家。
苍生：百姓，泛指人民。
快草：快速起草。
三秦：古地名，泛指陕西地区。
祛：去除，解除。
宿痾：长期存在的疾病。
- 翻译
- 即使没有管仲那样的人才在身边，如果放弃王安石对百姓来说该怎么办呢？
期待您迅速起草一份檄文，为先生解除长久以来的病痛困扰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《六月六日宿观音寺次朝南韵(其一)》中的一句。诗句“微管仲其左衽矣，舍安石如苍生何”表达了对人才的感慨和对民生的关注。这里将管仲和王安石两位历史人物并提，暗示若无像管仲那样的贤才辅佐国家，而如果放弃像王安石那样能为民除弊的政治家，将会对百姓生活产生严重影响。诗人期待某位杰出人物能迅速起草檄文，解决国家或社会的长期问题，为人民消除疾苦。整体上，这句诗体现了诗人对治国人才的敬仰和对民生疾苦的深深忧虑。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
乙未元日用前韵书怀今年五十矣
浮生四十九俱非，楼上行藏与愿违。
纵有百年今过半，别无三策但当归。
定中久已安心竟，饱外何须食肉飞。
若使一丘并一壑，还乡曲调尽依稀。
送李太傅知冀州
吾慕李汉超，为将勇无俦。
养士三千人，人人百貔貅。
关南三十年，天子不北忧。
吾爱李允则，善觇多计筹。
虏动静寝食，皎如在双眸。
出入若变化，谈笑摧敌谋。
恩信浃南北，声名落燕幽。
二公材各异，战守两堪尤。
天下不用兵，尔来三十秋。
今其继者谁，守冀得李侯。
李侯年尚少，文武学彬彪。
河朔一尺雪，北风煖貂裘。
上马擘长弓，白羽飞金鍭。
临行问我言，我惭本儒鲰。
汉超虽已久，故老尚歌讴。
允则事最近，犹能想风流。
将此聊为赠，勉哉行无留。