面对灵龟最上峰，舟中活计不为穷。
半春台下桃花水，一霎岸边杨柳风。
天巧此时穷险怪，渊泉终日悟流通。
一生堪笑渔翁拙，卧听潇潇雨打篷。
《舟行望龟峰》全文
- 拼音版原文全文
舟 行 望 龟 峰 宋 /陈 文 蔚 面 对 灵 龟 最 上 峰 ，舟 中 活 计 不 为 穷 。半 春 台 下 桃 花 水 ，一 霎 岸 边 杨 柳 风 。天 巧 此 时 穷 险 怪 ，渊 泉 终 日 悟 流 能 。一 生 堪 笑 渔 翁 拙 ，卧 听 潇 潇 雨 打 篷 。
- 翻译
- 面对着那最高灵龟峰，船上的生活并不因贫穷而困顿。
春天一半时光，桃花盛开在江边，片刻间岸边已有杨柳轻拂的微风。
大自然的巧妙在此时展现极致的奇险，深水源泉日夜流淌，充满生机。
一生中，渔翁的生活看似笨拙，却乐得在小舟中静听潇潇雨声敲打着船篷。
- 注释
- 灵龟：比喻高峻的山峰。
舟中活计：船上的日常生活。
穷：贫困。
半春：春季的一半。
桃花水：春天桃花盛开时的江水。
杨柳风：带有杨柳气息的春风。
天巧：自然的巧妙。
穷险怪：极尽奇异险峻。
渊泉：深水源泉。
悟流通：领悟到生命的流动和变化。
渔翁：渔夫。
拙：笨拙，这里指简单朴素的生活方式。
潇潇雨：连续不断的雨声。
篷：船篷。
- 鉴赏
这首宋诗《舟行望龟峰》是陈文蔚所作，描绘了诗人舟行途中欣赏龟峰景色的感受。首句“面对灵龟最上峰”点明了诗人视角，将自己置于龟峰之巅，显得心境开阔。第二句“舟中活计不为穷”表达了诗人虽在舟中谋生，但并不觉得困苦，流露出一种淡泊的生活态度。
接下来两句“半春台下桃花水，一霎岸边杨柳风”，通过“桃花水”和“杨柳风”描绘出春天的生机盎然，流水与春风交织，画面生动而富有诗意。诗人借此寓言自然界的流转与变化，暗示人生的无常和通达。
“天巧此时穷险怪，渊泉终日悟流通”进一步深化了主题，以“天巧”赞美大自然的奇妙，而“穷险怪”则象征人生中的困难与挑战。诗人认为，即使面临困境，也要像渊泉般保持流动，不断领悟生活的真谛。
最后，诗人以自嘲的方式收尾，“一生堪笑渔翁拙，卧听潇潇雨打篷”，借渔翁的形象表达自己的超脱与豁达，即使身处风雨之中，也能安然听雨，享受宁静的生活态度。
总的来说，这首诗以舟行龟峰为背景，通过自然景象的描绘和哲理性的思考，展现了诗人对生活困境的从容应对和对自然之美的深深热爱。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
题融公兰若
精舍买金开，流泉绕砌回。
芰荷薰讲席，松柏映香台。
法雨晴飞去，天花昼下来。
谈玄殊未已，归骑夕阳催。
候夜行师七唱·其七
黄昏候夜到更阑，爆竺惊闻把剑看。
士友同仇裘共敝，丈夫努力饭加餐。
星移物换鬓花白，月落参横烛泪乾。
怨女鸾孤来绕枕，征夫马健不离鞍。
量弘宇宙无遗壤，令肃风霆欲裂山。
义重同胞堪搏虎，身轻战甲不号寒。
灰飞葭管阳初复，拍落梅花歌示残。
歌啸未残胡虏却，东南取道夕长安。
同旻上人伤寿安傅少府
生涯良浩浩，天命固谆谆。
闻道神仙尉，怀德遂为邻。
畴昔逢尧日，衣冠仕汉辰。
交游纷若凤，词翰宛如麟。
太息劳黄绶，长思谒紫宸。
金兰徒有契，玉树已埋尘。
把臂虽无托，平生固亦亲。
援琴一流涕，旧馆几沾巾。
杳杳泉中夜，悠悠世上春。
幽明长隔此，歌哭为何人。