岿然名节万人尊，诗落文昌帝九阍。
耄及卫公还失策，早如疏傅亦伤恩。
华文延阁如今少，神武脩门自古存。
我与东楼最欣慕，掖垣灯火几同论。
《和汪仲嘉楼大防二尚书贺郑贵和华文休致韵·其二》全文
- 注释
- 岿然：稳固的样子。
文昌帝：古代星宿名，象征文运和学问。
九阍：古代天宫的九个门，这里指文昌帝君的宫殿。
耄及：年老到极点。
卫公：指唐朝名臣李靖。
失策：错误的决策。
疏傅：指汉代疏广，因辞职归乡而被赞为知恩图报。
华文延阁：比喻有才华的学者或官员。
神武脩门：象征着威严和古老的皇家门禁。
存：留存。
东楼：可能指代某处学府或聚会之地。
掖垣：宫墙，这里指朝廷。
灯火：夜晚的灯火，象征着知识和讨论的氛围。
同论：一起讨论。
- 翻译
- 他的威望和名誉被万人尊崇，他的诗作落在文昌帝君的宫殿中。
年老的卫公曾有过失策，早年的疏傅也感叹恩情不再。
如今像华丽的文华阁那样的人才稀少，而神武的修门自古以来就留存。
我与在东楼的人最为仰慕，曾在灯火阑珊处多次共论时事。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良的作品，他以恭维和赞许的态度，向汪仲嘉和楼大防两位尚书祝贺郑贵和与华文休致（即退休）之事。诗中首先强调了郑贵和的高尚名节，受到万人尊敬，他的诗歌才华甚至被赞誉为能直达文昌帝君的宫殿。接着，诗人提到即使像卫公（卫瓘）这样的老年仍可能有失策之处，但郑的早年选择如同疏傅（疏广）一样，令人惋惜但也深感其知恩图报。华文延阁（可能指郑贵和在某官署的业绩）如今已不多见，而郑的神武之才和修养却如同古代修门（象征德行）一样长久留存。
诗人表达了自己的羡慕之情，他与郑贵和在东楼的交往中，曾有许多深入的讨论，共同探讨过掖垣（宫禁或朝廷）的灯火，留下了深刻的友谊记忆。整首诗赞美了郑贵和的德才兼备，同时也流露出对友情的怀念。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
酹江月/念奴娇·其二赵氏席间即事，再用坡韵
四无谁语，待推窗、初见江南风物。
索笑巡檐无奈处，悄隔东邻一壁。
有酒如船，招呼满载，只欠枝头雪。
疏花冷眼，坐中都是词杰。
堪恨几日西郊，寻消问息，肯向吟边发。
著意相看，又恐是、六出幻成还灭。
恼恨儿童，攀翻顶戴，不到先生发。
明朝重省，初三知属谁月。
水龙吟·其七和中甫九日
孤烟澹澹无情，角声正送层城暮。
伤怀绝似，龙山罢后，骑台沉处。
珠履三千，金人十二，五陵无树。
叹岐王宅里，黄公垆下，空鼎鼎、记前度。
几许英雄文武。酒不到、故人坟土。
平生破帽，几番摇落，受西风侮。
昨日如今，明年此会，俯然怀古。
便东篱甲子，花开花谢，不堪重数。