我爱山水清，淘洗诗中俗。
朅来山水间，白昼卧茅屋。
天公知此癖，复还我以病。
病中玩山水，诗句觉愈胜。
我欲抱病吟，生怕病忽愈。
锢口莫汤药，静对山水语。
君看病中句，不特苦且清。
长如酒后时，雄吟畏酒醒。
行带琼台云，随风下山去。
回首山上庵，记在猿啼处。
《病起》全文
- 翻译
- 我热爱山水的清澈，它能洗涤诗中的庸俗。
我来到山水之间，白天躺在茅屋里休憩。
上天了解我的这个爱好，却以疾病回报我。
在病中欣赏山水，诗篇的感觉反而更美妙。
我想抱病作诗，又怕病突然好了。
我拒绝服药，只想静静地与山水对话。
你品味我生病时的诗句，不仅苦涩而且清新。
它们如同酒后的豪情，害怕醒来后消失。
行走间带着仙境般的云彩，随风飘下山去。
回头望向山上的庵堂，记得那是猿猴啼叫的地方。
- 注释
- 淘洗：洗涤，清除。
朅来：离去，到来。
癖：特别的爱好或习惯。
愈胜：更加出色。
抱病：带病。
锢口：阻止说话，这里指不愿服药。
特苦且清：既苦涩又清新。
雄吟：豪放地吟唱。
琼台：美玉般的仙境。
- 鉴赏
这首诗是一位宋代诗人的作品，表达了诗人对于山水的热爱，以及通过与自然亲近来洗涤心灵、疗愈身心疾病的情怀。诗中流露出一种超脱世俗、追求精神净化的心境。
"我爱山水清，淘洗诗中俗。" 这两句直接表达了诗人对山水之美的喜爱，以及通过这种美来净化自己内心世界中不纯洁的部分。
接下来的"朅来山水间，白昼卧茅屋。天公知此癖，复还我以病。" 描述了诗人投身于大自然之中，并且有意无意之间得到上天的垂怜，通过疾病来考验他对纯净生活的追求。
然而在"病中玩山水，诗句觉愈胜。" 这里，诗人并未被疾病所困扰，反而在病中找到与山水相亲相近的快乐，这种快乐甚至超越了健康时的体验。
接着"我欲抱病吟，生怕病忽愈。锢口莫汤药，静对山水语。" 表现出诗人对于疾病的一种矛盾心态，一方面希望借助疾病来维持这种与山水交流的状态，另一方面又担忧这样的状态可能会因为身体的康复而消失。
最后，"君看病中句，不特苦且清。长如酒后时，雄吟畏酒醒。行带琼台云，随风下山去。回首山上庵，记在猿啼处。" 这几句诗表达了诗人认为自己在疾病中的作品不仅仅是苦涩的，也是一种清新的艺术创作。在酒后豪放的吟咏中，他的诗歌如同琼台之云随风飘逸，充满了生机与活力。最后一句"回首山上庵，记在猿啼处。" 则是对这段居住在山中的生活的一种留恋和怀念。
总体来看，这首诗通过诗人内心世界的深刻描绘，展现了中国古典文学中常见的人与自然和谐相生的主题，以及通过艺术创作来表达个人情感和精神追求的传统。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
春日偕苏一（平）蒋五（忠）沈一（愚）游刘
都城二月春熙熙，寻芳每共幽人期。
长干白下总名胜，载酒携琴随所之。
今晨乘兴出西郭，花底停骖游古祠。
祠宫岧峣白云里，丹青台殿张罘罳。
落梅纷纷堕香雪，垂杨冉冉摇金丝。
凭高纵目倚栏槛，乾坤清气凝诗脾。
从游宾客尽文彦，豪吟谑浪忘吾谁。
东海苏公最英俊，掀髯一笑摛雄词。
天孙机杼织云锦，五色绚烂含朝曦。
淮南蒋生尤敏捷，吐语字字皆新奇。
长鲸怒吸海波竭，峥嵘露出珊瑚枝。
玉山沈郎更潇洒，芙蓉秋水涵清姿。
摩挲石壁写新句，毫端墨汁光淋漓。
呼儿洗盏罄余兴，醉来不觉乌巾欹。
飞光百岁犹瞬息，人生行乐须及时。
树林阴翳鸟声杂，斜晖又驻西山陲。
马啼归去踏芳草，风流不减高阳池。
《春日偕苏一（平）蒋五（忠）沈一（愚）游刘》【明·王贞庆】都城二月春熙熙，寻芳每共幽人期。长干白下总名胜，载酒携琴随所之。今晨乘兴出西郭，花底停骖游古祠。祠宫岧峣白云里，丹青台殿张罘罳。落梅纷纷堕香雪，垂杨冉冉摇金丝。凭高纵目倚栏槛，乾坤清气凝诗脾。从游宾客尽文彦，豪吟谑浪忘吾谁。东海苏公最英俊，掀髯一笑摛雄词。天孙机杼织云锦，五色绚烂含朝曦。淮南蒋生尤敏捷，吐语字字皆新奇。长鲸怒吸海波竭，峥嵘露出珊瑚枝。玉山沈郎更潇洒，芙蓉秋水涵清姿。摩挲石壁写新句，毫端墨汁光淋漓。呼儿洗盏罄余兴，醉来不觉乌巾欹。飞光百岁犹瞬息，人生行乐须及时。树林阴翳鸟声杂，斜晖又驻西山陲。马啼归去踏芳草，风流不减高阳池。
https://www.fglrt.com/shici/VQVGJIcCq.html