片玉来誇楚，治中作主人。
江山增润色，词赋动阳春。
别馆当虚敞，离情任吐伸。
因声两京旧，谁念卧漳滨。
《送崔遏》全文
- 翻译
- 一片美玉，楚地之人夸耀，治中大人做主人。
江山因他的到来而增添光彩，诗文如阳春般动人。
别馆空旷宽敞，离别的愁绪任由抒发。
他的歌声唤起京城旧忆，又有谁知他此刻身处漳滨病榻。
- 注释
- 片玉：比喻有才华的人或珍贵的事物。
誇：夸赞，炫耀。
楚：古代中国的一个地区，这里指楚地的人。
治中：官职名，相当于现在的秘书长或办公厅主任。
主人：这里的主人指的是治中。
江山：自然景色和国家。
润色：增添光彩，使更美好。
动：打动，引起。
阳春：比喻美好的诗文或春天。
别馆：为客人准备的住所，此处可能指诗人暂住之地。
虚敞：空旷且宽敞。
离情：离别之情。
吐伸：表达，抒发。
两京：古代中国的两个都城，这里可能指长安和洛阳。
旧：过去的，昔日的。
卧漳滨：形容生病在床，漳滨是古代漳水边，这里代指病榻。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品，名为《送崔遏》。诗中表达了对友人的依依惜别之情和对自然美景的赞赏。
"片玉来誇楚，治中作主人。" 这两句描绘了一位才华横溢、自视甚高的人物形象，他如同珍贵的玉石般自豪地到达了楚地，并在那里成为了举足轻重的人物。
"江山增润色，词赋动阳春。" 这两句通过对自然景色的描写，传递出诗人内心的情感。江山之美在春天变得更加鲜明，诗人的文字也因此充满了生机与活力。
"别馆当虚敞，离情任吐伸。" 诗人在这里表达了对即将离去的朋友的依依惜别之情。在临别之际，他希望能够找到一个宽敞的地方，让自己的离愁得以尽情舒展。
"因声两京旧，谁念卧漳滨。" 最后两句诗人通过提及古老的都城和昔日的友谊，表达了对朋友的深切思念。在遥远的地方，他希望有人能记得他现在孤独地躺在漳河之滨。
整首诗通过自然景物的描写，以及对友情的怀念，展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
陈觉放还至泰州以诗见寄作此答之
朱云曾为汉家忧，不怕交亲作世仇。
壮气未平空咄咄，狂言无验信悠悠。
今朝我作伤弓鸟，却羡君为不系舟。
劳寄新诗平宿憾，此生心气贯清秋。
太傅相公深感庭梅再成绝唱曲垂借示倍认知怜谨用旧韵攀和
禁省繁华地，含芳自一时。
雪英开复落，红药植还移。
静想分今昔，频吟叹盛衰。
多情共如此，争免鬓成丝。