渚宫江上别，倏忽十馀年。
举世唯攻说，多君即不然。
浦珠为履重，园柳助诗玄。
勉力酬知己，昌朝正急贤。
《寄景地判官》全文
- 拼音版原文全文
寄 景 地 判 官 唐 /贯 休 渚 宫 江 上 别 ，倏 忽 十 余 年 。举 世 唯 攻 说 ，多 君 即 不 然 。浦 珠 为 履 重 ，园 柳 助 诗 玄 。勉 力 酬 知 己 ，昌 朝 正 急 贤 。
- 翻译
- 在渚宫江边告别，转眼间已过去十多年。
世间众人只追求功名，而你却不是这样。
水中的珍珠如履沉重，园林的柳树增添了诗意的深沉。
我尽力去回报知心朋友，如今正值朝廷急需贤才。
- 注释
- 渚宫：古代地名，可能指渚宫江边的宫殿或地点。
倏忽：形容时间过得很快。
攻说：追求功名和辩论。
不然：不如此，与众不同。
浦珠：江边的珍珠，比喻珍贵之物。
履重：像明珠般珍贵的事物。
园柳：园林中的柳树，常用来象征诗情画意。
诗玄：深奥的诗歌，含有哲理。
酬知己：回报知心朋友。
昌朝：盛世，繁荣的时代。
急贤：急需贤能的人才。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对朋友分别十多年后的思念之情，以及对于当世人际关系的感慨和自我期许。诗中“举世唯攻说，多君即不然”透露出诗人对于那些只知攻伐、交谈而非真正友情的人群感到无奈，同时也表明了自己与众不同，对于朋友保持着真挚的态度。
"浦珠为履重，园柳助诗玄"则描绘出诗人在自然界中寻找灵感和心灵慰藉的情景。这里的“浦珠”可能指的是江边滩涂中的珍珠，比喻诗人的作品或是心中的宝贵记忆；“园柳”则象征着文学创作，柳树在风中摇曳，如同诗人笔下的墨香。
"勉力酬知己，昌朝正急贤"表达了诗人对朋友的深情厚谊以及对于国家大事的关切。这里“勉力酬”指的是竭尽心力去回报那些真正理解自己的人；“昌朝正急贤”则是期盼国家能迅速选拔和重用有才能之人，表明诗人对社会时事的关注。
整首诗通过景物描写、情感抒发以及对友情与社会的思考，展现了诗人的深邃情怀和高尚品格。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
为简公约赋素琴堂
素琴之堂虚且清，素琴之韵沦杳冥。
神闲意定默自鸣，宫商不动谁与听。
堂中道人骨不俗，貌庞形端颜莹玉。
我尝见之醒心目，宁必丝桐弦断续。
呜乎靖节已死不复闻，成亏相半疑昭文。
阮手钟耳相吐吞，素琴之道讵可论。
道人道人听我语，纷纷世俗谁师古。
金徽玉轸方步武，虚堂榜名无自苦。
荣木
薰风南来，木荣于兹。木荣几时，黄落从之。
逝其须臾，坐成四时。今我不学，殆其已而。
天旋地游，日月其根。形息气徂，不亡者存。
去乡离家，莫肯过门。猗欤先师，不我疵陋。
褰衣示珠，俾我复旧。自我来归，十年不富。
孰蠹孰蛊，惟汝自疚。冉冉荣木，霜华将坠。
天黑路长，屹蹶可畏。隶也不力，奚取六骥。
脂车著鞭，一息而至。
送郭明复寺丞守蜀州
士进固未易，退亦良独难。
西州多故人，归路常险艰。
有道独行意，郭舟若神仙。
勿轻银兔符，倾倒金貂蝉。
唐安君昔游，百万蠲逋钱。
我亦常客梦，醉歌采菱船。
父老尚相记，况君有前缘。
想见东西湖，恩波涨春澜。
此地著经济，纱笼相后先。
潭潭相业堂，新题我所刊。
政为来者地，君行岂偶然。
去去进明德，后日五四贤。