正月今朝半，阳台信未回。
水芹寒不食，山杏雨应开。
世网留三宿，真源寄一杯。
因声谢猿鸟，岁晏会归来。
《正月》全文
- 翻译
- 正月已经过去一半，阳台上的信件还未送达。
寒冷的天气不适合吃水芹，但山杏可能在雨后开放。
世俗的束缚让我停留了三天，真挚的本性只寄托在这杯酒中。
借此声音向猿鸟致谢，年末我会回来相聚。
- 注释
- 正月：农历正月。
阳台：户外平台或窗户边。
信：书信。
未回：尚未回复。
水芹：一种冬季蔬菜。
寒：寒冷。
山杏：山地生长的杏树。
应：推测或期待。
世网：尘世的牵绊。
三宿：三天。
真源：真实的源泉，指内心或自然的本质。
一杯：一杯酒。
因声：借由声音。
谢：感谢。
猿鸟：猿猴和鸟类。
岁晏：年底。
会：约定。
归来：返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山中景象，抒发了诗人对自然之美的赞赏和对友人的思念。首句“正月今朝半”表明时间是在农历新年初一至十五之间的一个上午。这时节，阳光和煦，万物复苏，而信使还未返回，给人一种静谧而又有些许期待的氛围。
接着，“水芹寒不食，山杏雨应开”两句通过对自然景物的描写，展现了诗人观察到的自然界变化。水芹因寒冷而不宜食用，而山上的杏树则在春雨的滋润下即将绽放，这些细节生动地勾勒出了早春的景色。
“世网留三宿，真源寄一杯”中，“世网”指的是尘世的纷扰和羁绊，而“真源”则象征着诗人对精神世界的追求。这里表达了诗人希望超脱现实束缚，向往心灵的净化与澄明，并通过寄送一杯酒来传递这种愿望。
最后，“因声谢猿鸟，岁晏会归来”两句中，“因声”意指随着自然界的声音变化，而“岁晏”则意味着年岁将尽。诗人似乎在向那些能够理解他心声的猿鸟表示感激，并表达了即将到来的新一年里，他也会返回到这片山林之中。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和对自然界的深切体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送姜子谦丞于潜
磻溪有君子，玉壶贮寒冰。
一朝辞旧隐，去为畿邑丞。
畿邑天下剧，赞府须贤能。
才刃肯尝试，心源先自澄。
古来人中杰，进德如川增。
规模百年后，感慨中夜兴。
终焉不碌碌，泰华高崚嶒。
君侯资敏达，而以古自绳。
嗜书殆成癖，几载鸡窗灯。
词场贾馀勇，先取蝥弧登。
成功不自伐，得善勤服膺。
筌蹄宁复顾，堂奥从今升。
时哉佐裁决，行矣蜚声称。
吾民久憔悴，德政先哀矜。
宁书考下下，莫忘心兢兢。
俯仰无愧怍，正直神所凭。
相期志远大，可但观飞腾。
久要忽语别，惨戚不自胜。
我无锦绣段，何以赠良朋。
一言布心腹，旧贯古所仍。
七月一日作
去秋今复号新秋，要使新愁入旧愁。
四海元龙霖雨望，一生仲举国家谋。
囚冠不脱凋蓬鬓，旅殡何堪败蒻舟。
谁与此怀同涕泗，南山朝霭暮烟浮。
送入我门来.除夕
荼垒安扉，灵馗挂户，神傩烈竹轰雷。
动念流光，四序式周回。
须知今岁今宵尽，似顿觉明年明日催。
向今夕，是处迎春送腊，罗绮筵开。
今古偏同此夜，贤愚共添一岁，贵贱仍偕。
互祝遐龄，山海固难摧。
石崇富贵篯铿寿，更潘岳仪容子建才。
仗东风尽力，一齐吹送，入此门来。