一船月自不嫌贫，伴我荒湾理钓缗。
归去莫横深夜笛，怕惊溪友与山宾。
《次韵程弟·其一》全文
- 翻译
- 月亮如此慷慨，不嫌弃我贫穷，陪伴我在荒凉的海湾整理钓鱼线。
回去时不要在深夜吹笛子，以免惊扰了溪边的朋友和山中的宾客。
- 注释
- 月：月亮。
嫌：嫌弃。
贫：贫穷。
荒湾：荒凉的海湾。
钓缗：钓鱼线。
归去：回去。
横：随意地。
深：深夜。
笛：笛子。
怕：担心。
溪友：溪边的朋友。
山宾：山中的宾客。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个月夜独自驾舟，享受清贫生活的情景。"一船月自不嫌贫"表明诗人对简单的生活感到满足，不追求奢侈。而"伴我荒湾理钓缗"则是说在偏僻的水湾中，诗人用渔网维持生计，过着宁静的生活。
"归去莫横深夜笛"一句，诗人提醒自己或他人，在返回途中不要吹奏深夜的笛子，以免打扰了周围的自然环境和居住在此的朋友。最后"怕惊溪友与山宾"则进一步强调了这种关切，"溪友与山宾"指的是那些与诗人有着精神相通的人，或许是隐士、僧侣等，也可能是对自然界的拟人化表达。
整首诗流露出诗人对于宁静生活的向往，以及他对自然和环境的尊重与关怀。通过这种写景抒情的方式，诗人传递出一种超脱尘世、与大自然融为一体的情感体验。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
八声甘州·恨公来较晚
恨公来较晚，早归朝、骢马去难留。
是朱轮华毂，联珪叠组，家世公俟。
今在玉堂深处，借重护偏州。
好把青毡拂，奕世勋猷。
明日东津归路，正梅花霜暖，春上枝头。
看连旗列鼓，送客下江楼。
对云山、千年不老，向楼前、阅尽几行舟。
留名在，严陵滩下，日夜东流。
八声甘州·对芙蓉峰晓
对芙蓉峰晓，雪初消、云□霭烟霏。
是阿谁寿母，紫鸾笙里，玉液琼枝。
元是云翘仙子，珥节度瑶池。
手种碧莲子，长记年时。
此地神仙宫阙，几花封玉诰，金帔霞衣。
但寿星堂上，七十古来稀。
捧寿觞、莫辞满饮，愿年年、对鹤发蛾眉。
年年有，麻姑麟脯，王母玄梨。
蓦山溪·飞仙欲下
飞仙欲下，水殿严妆早。
娇涩怕春知，跨白虬、天门未晓。
霓裳零乱，肌骨自清妍，梅檐月，柳桥风，世上红尘杳。
重门深闭，忘却山阴道。
呼酒嚼琼花，任醉来、玉山倾倒。
无言相对，这岁暮心期，茅舍外，玉堂前，处处风流好。
蓦山溪·春工未觉
春工未觉，何处琼英早。
夜半翦银河，到人间、楼台初晓。
霏霏脉脉，不是不多情，金帐暖，玉堂深，却怪音尘杳。
天公谪下，暂落红尘道。
颜色自还怜，怕轻狂、随风颠倒。
冰心谁诉，但吹入梅花，明月地，白云阶，相照天寒好。
声声慢·人间六月
人间六月。
好是王母瑶池，吹下冰雪。
一片清凉，仙界蕊宫珠阙。
金猊水沈未冷，看瑶阶、九开蓂荚。
尚记得，那年时手种，蟠桃千叶。
庭下阿儿痴绝。
争戏舞、绿袍环玦。
笑捧金卮，满砌兰芽初茁。
七十古来稀有，且高歌、万事休说。
天未老，尚看他、儿辈事业。
玉漏迟·青衫华发
青衫华发，对风霜、倚遍危楼孤啸。
恶浪平波，看尽世间多少。
忘却金闺故步，都付与、野花啼鸟。
只自笑。
悠悠心事，无人知道。
扰扰世路红尘，看销尽英雄，青山亦老。
宇宙无穷，事业到头谁了。
高楼一声书角，把千古、梦中吹觉。
天欲晓。
起看蕊梅春小。