诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《吴中送僧》
《吴中送僧》全文
宋 / 唐肃   形式: 五言律诗  押[齐]韵

师向何方去,太湖西复西。

风传孤磬远,松偃旧房低。

暖榻常留兔,浮杯不驳犀。

何时城北寺,重听木鸡啼。

(0)
注释
师:指代某位老师或僧人。
向何方:去哪里。
太:指太湖。
复:再,又。
孤磬:孤独的磬声,磬是古代庙宇中敲击的乐器。
远:远处。
松偃:松树倒伏或倾斜。
暖榻:温暖的床榻。
兔:兔子,这里可能象征着清静或祥和。
驳:拒绝,这里是说不拒绝。
何时:什么时候。
寺:寺庙。
木鸡:古代传说中的神鸟,这里指寺庙的报时钟声。
翻译
老师往哪个方向去了,他在太湖西岸又往西行。
微风吹过,远处传来孤独的磬声,古老的松树下,旧房子显得低矮。
舒适的榻上常常有兔子停留,饮酒的杯子从未拒绝犀角杯的陪伴。
何时能再次回到城北的寺庙,倾听那熟悉的木鸡报晓声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人唐肃的《吴中送僧》,通过对僧人离去场景的描绘,展现了诗人对友人离去的不舍和对僧人生活的向往。首句“师向何方去”表达了对僧人的询问和对未知路途的关切,接着“太湖西复西”暗示了僧人行踪的遥远,以及诗人目送他渐行渐远的身影。

“风传孤磬远”通过风声将孤磬的声音传得悠远,形象地刻画出僧人在寂静山林中的修行生活,以及诗人对这种清寂生活的想象。“松偃旧房低”进一步描绘了僧人的居所环境,松树低垂,寓示着岁月静好。

“暖榻常留兔,浮杯不驳犀”两句运用了生动的意象,表达僧人与自然和谐共处的生活状态,以及他对物质欲望的淡泊。“暖榻留兔”意味着僧人与动物为伴,生活简朴,“浮杯不驳犀”则暗示他不追求世俗的奢华。

最后两句“何时城北寺,重听木鸡啼”,诗人期盼着有一天能再次回到城北的寺庙,聆听那熟悉的木鸡报晓声,表达了对僧人生活的向往和对友情的深深怀念。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,以景寓情,富有禅意,展现了诗人对僧人生活的理解和向往。

作者介绍

唐肃
朝代:宋

猜你喜欢

南乡子·其五

木兔与金鸡。刑德临门有偶奇。

炉内丹砂宜沐浴,防危。神水溶溶满玉池。

年月日并时。刻里工夫一例推。

著意研穷丹造次,毫厘。十月殷勤自保持。

(0)

和韩无咎使君吊李谪仙

力士能令妃子嗔,长安无复谪仙人。

宫袍却换江东酒,野服终为帝外臣。

孤冢道旁空怨结,两峰烟际自愁颦。

骑鲸捉月知何在,太白光芒夜夜新。

(0)

闰月二日清坐·其二

秋闰迟收穫,年衰惜友朋。

每怀人似玉,安得酒如渑。

鹊语何多诞,蝉声故可憎。

茶香新落磨,亦足洗炎蒸。

(0)

问祖显疾·其二

隐几维摩诘,伤春杜拾遗。

观身如聚沫,忧国正攒眉。

药裹添新说,腰围减旧时。

朝来强饭不,问讯一凭诗。

(0)

次韩无咎途中寄陆务观·其二

戎马驰驱日,江湖邂逅间。

笑谈无逆旅,翰墨落名山。

画省春风入,渔舟夜月还。

唱酬能见记,书札忍令悭。

(0)

孟光到老不晓事,刚道还山活计非。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1