江南春尽尚春寒，添尽征衣独掩关。
日暮酒醒闻谢豹，所欢多在水云间。
《春怀》全文
- 翻译
- 江南的春天虽然已经结束，但仍然感到春寒料峭。
我为远行的人添制了更多的衣物，独自一人关上家门。
- 注释
- 江南：指长江以南地区，这里可能特指诗人的故乡或某个温暖湿润的地方。
尽：完毕，结束。
春寒：春季的寒冷天气。
征衣：出征或远行穿的衣服。
独：独自。
掩关：关门，此处指诗人自己留在家中。
日暮：傍晚时分。
酒醒：喝醉后醒来。
闻谢豹：传说中的一种鸟，这里可能象征远方的信息或思念。
所欢：所爱之人，恋人或朋友。
水云间：形容遥远、难以触及的地方，可能指远方的亲人或朋友。
- 鉴赏
这首诗描绘了江南春天即将过去，但仍带着几分料峭春寒的景象。主人公独自一人在为远行的征人添置衣物，准备关上家门，暗示着离别与孤独的情绪。傍晚时分，酒醒后的他听到野外谢豹的叫声，更增添了思乡之情。诗人通过“所欢多在水云间”表达了对远方亲朋的思念，以及对他们生活环境的想象，寄托了深深的怀念和无奈。整体上，这首诗以细腻的情感和生动的自然景物，展现了诗人春日里的离愁别绪。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
十八日抵澎湖潮退风作不能进口收泊嵵里
夜渡黑水沟，朝见澎湖山。
小奚先拍手，喜得履人寰。
忽地东风狂似虎，竹篙湾前难转弯。
我帆力与风力持，自辰及午力渐孱。
欲进不能退不可，裹头弟兄汗潸潸。
舵公无计问斗手，出海失声呼亚班。
西屿吼门不可到，山寮花屿胡能湾。
桶盘头，风匮尾，石齿巉巉如豺豻。
四角仔，八挂水，涛头蔟蔟如刀镮。
惟有嵵里差可泊，对面虎井尤凶顽。
去冬台湾陈大令，身落水匮浮潺湲。
其下须防荦确石，齧绳断碇藏阴奸。
仓黄议论卒无定，舵工转柁如转环。
赖有偏裨号黄九，力持大议帆重扳。
飞廉稍怯我船入，隐然茅茨见阓阛。
须臾下碇风亦杀，人鬼相悬呼吸间。
时也余独艎中跽，告天无罪怜痌瘝。
邪许声息心颤定，回顾仆从颜非颜。
不然一帆出外堑，中落漈水无时还。
《十八日抵澎湖潮退风作不能进口收泊嵵里》【清·周凯】夜渡黑水沟，朝见澎湖山。小奚先拍手，喜得履人寰。忽地东风狂似虎，竹篙湾前难转弯。我帆力与风力持，自辰及午力渐孱。欲进不能退不可，裹头弟兄汗潸潸。舵公无计问斗手，出海失声呼亚班。西屿吼门不可到，山寮花屿胡能湾。桶盘头，风匮尾，石齿巉巉如豺豻。四角仔，八挂水，涛头蔟蔟如刀镮。惟有嵵里差可泊，对面虎井尤凶顽。去冬台湾陈大令，身落水匮浮潺湲。其下须防荦确石，齧绳断碇藏阴奸。仓黄议论卒无定，舵工转柁如转环。赖有偏裨号黄九，力持大议帆重扳。飞廉稍怯我船入，隐然茅茨见阓阛。须臾下碇风亦杀，人鬼相悬呼吸间。时也余独艎中跽，告天无罪怜痌瘝。邪许声息心颤定，回顾仆从颜非颜。不然一帆出外堑，中落漈水无时还。
https://www.fglrt.com/shici/zbqr5Ne.html
与碧轩太守夜话有感赋赠
四座且勿语，为君停举杯。
问君从军有何乐，君言痛定犹馀哀。
忆昔黄巾遍秦陇，昼磨盾鼻宵衔枚。
连营傍山塞谷口，忽然飞雹如李梅。
马牛毙野大木拔，暴流怒发声喧豗。
是时危坐待没顶，讵料雨歇涛头回。
军行偶尔得空舍，解鞍暂憩无疑猜。
门前遗火竟谁厝，焰焰已及硝磺堆。
仓皇欲出不得出，顷刻将化昆明灰。
以裘蒙首急伏地，大声一裂如轰雷。
焦椽烂瓦不知处，面目无恙粘青苔。
平生绝险此二事，廿年首白难重回。
听君语罢起长叹，不经困阨无良材。
人生万事有司命，水火不杀商邱开。
即今无事抚髀肉，上头千骑东方来。
塞马久应识倚伏，海鸥何用生徘徊。
为君引满浮大白，有酒不饮胡为哉。
《与碧轩太守夜话有感赋赠》【清·胡承珙】四座且勿语，为君停举杯。问君从军有何乐，君言痛定犹馀哀。忆昔黄巾遍秦陇，昼磨盾鼻宵衔枚。连营傍山塞谷口，忽然飞雹如李梅。马牛毙野大木拔，暴流怒发声喧豗。是时危坐待没顶，讵料雨歇涛头回。军行偶尔得空舍，解鞍暂憩无疑猜。门前遗火竟谁厝，焰焰已及硝磺堆。仓皇欲出不得出，顷刻将化昆明灰。以裘蒙首急伏地，大声一裂如轰雷。焦椽烂瓦不知处，面目无恙粘青苔。平生绝险此二事，廿年首白难重回。听君语罢起长叹，不经困阨无良材。人生万事有司命，水火不杀商邱开。即今无事抚髀肉，上头千骑东方来。塞马久应识倚伏，海鸥何用生徘徊。为君引满浮大白，有酒不饮胡为哉。
https://www.fglrt.com/shici/aHiKp.html