青莲界敞白云巅，乘兴难追雪夜船。
孰肯忘怀当闹处，人当慕道向中年。
即翻贝叶吾犹倦，更策筇枝子亦贤。
可是此生凡骨重，丹梯无计一攀缘。
《次韵约登里中莲花峰》全文
- 翻译
- 青莲世界在白云之巅展开，乘着兴致难以追寻雪夜中的船只。
谁会忘记在喧嚣之处的经历，人们在中年时更向往修道。
即使是翻开佛经我也感到疲倦，更别提你拿着竹杖，你的贤能更显。
然而，这人世间凡俗的身躯沉重，无法登上通往仙界的丹梯。
- 注释
- 青莲界：比喻超脱尘世的仙境或佛教中的极乐世界。
白云巅：形容高远的天空。
贝叶：古代印度用来写经书的贝壳，此处指佛经。
筇枝：竹杖，古人出行常携带。
凡骨：指凡人的身体，与仙道相对。
丹梯：道教中指通向仙界的阶梯，象征修炼之路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，诗人借此表达了对道法修炼的向往和追求。
"青莲界敞白云巅"一句，以青莲为界，界开处即是白云连天之巅，形象地描绘了一片仙境。"乘兴难追雪夜船"则表达了诗人乘着兴致想要追寻那遥不可及的神秘境界，但如同雪夜中的船影，不可捉摸。
接着，"孰肯忘怀当闹处"一句，诗人问道谁会忘记尘世间的繁华与喧嚣，而"人当慕道向中年"则表明人们应当追求道法，向往那超脱尘俗的境界，即使到了中年时也未曾放弃。
"即翻贝叶吾犹倦"一句，以翻阅经书比喻修行之路，尽管诗人感到疲倦，但仍然坚持不懈。"更策筇枝子亦贤"则说明即便是简单的生活，也能体现出高尚的品德。
最后，"可是此生凡骨重"一句，表达了对肉身之重、俗世牵绊之深的感慨，而"丹梯无计一攀缘"则显示诗人对于修炼成仙缺乏方法，无从下手的无奈。
这首诗通过对比尘世与仙境，表现了诗人内心的冲突和对超凡脱俗生活的向往，是一篇充满哲理和象征意义的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出塞
居延风高检叶空，狼烟夜照甘泉宫。
将军授金虎士怒，蚩尤亘天旗尾红。
麒麟前殿催赐酒，巳觉此身非己有。
猛气遥将日逐吞，壮心肯落嫖姚后。
雁门城外沙如雪，玉帐霜浓铁衣折。
长剑须披瀚海云，哀笳莫怨天边月。
北风烈烈刁斗鸣，回看北斗南方明。
惊箭离弦车在坂，不勒燕然终不返。
陈叔通求题袁爽秋许竹筼遗札
节义岂无人，戊庚略可数。
摧残及辛亥，士气久已沮。
毒后憎诸贤，要领膏锧斧。
女戎真自灭，烈士首袁许。
何怪亡国时，相率作首鼠。
衣冠遂扫地，窃弄启狂竖。
重黎极厚我，默契有深语。
隔窗颔而行，回思乃中古。
汤蛰仙求作明遗老朱舜水诗
后乐园中好树石，海波吞天滞魂魄。
九原想与夷齐游，徙倚祠门长太息。
当年东邻重忠义，潘侯倒屣迎宾客。
驹笼私第址堪寻，龙麓高坟碑未泐。
我游江户尝凭吊，窃敬此翁世莫识。
忽闻学社噪杭州，归骨建祠争甚力。
斯人辟世虽不返，故国旧君心匪易。
纷纷正欲废大伦，谬托同心定何益。
策名委质义难背，自许英灵照肝膈。
善学柳下有不可，妄附紫阳渠所斥。