先生挟册当菑畬，不待辛勤有屋庐。
宅样只还齐里旧，乡风好似颍川居。
镜湖今日贺外监，瀛馆前年虞秘书。
天下经纶犹一室，时人尚敢说吾迂。
《贺秘书欧阳巽斋先生迁居》全文
- 拼音版原文全文
贺 秘 书 欧 阳 巽 斋 先 生 迁 居 宋 /文 天 祥 先 生 挟 册 当 菑 畲 ，不 待 辛 勤 有 屋 庐 。宅 样 只 还 齐 里 旧 ，乡 风 好 似 颍 川 居 。镜 湖 今 日 贺 外 监 ，瀛 馆 前 年 虞 秘 书 。天 下 经 纶 犹 一 室 ，时 人 尚 敢 说 吾 迂 。
- 注释
- 先生：指代学者或有一定地位的人。
菑畬：田地耕种，泛指农事劳动。
辛勤：努力工作。
屋庐：房屋。
齐里旧：邻里旧有的格局。
乡风：乡村风俗习惯。
颍川居：指代古代某一地区或优良的居住环境。
镜湖：古代湖泊名，这里可能指代某位官员的居所。
外监：监察官。
瀛馆：可能指代某官署或名胜之地。
虞秘书：秘书官职，这里可能是对某人的尊称。
天下经纶：治理国家的策略和规划。
一室：比喻全部学问或知识。
吾迂：我过于守旧或不合时宜。
- 翻译
- 先生手持书籍在田间劳作，无需辛勤劳作已有房屋庇护。
住宅规模仅如邻里旧例，乡村风俗如同颍川居民。
镜湖今日为监察官庆贺，瀛馆前年虞秘书也曾光临。
治理天下的宏图仍如一室之书，世人仍敢说我过于古板。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家文天祥所作，题目为《贺秘书欧阳巽斋先生迁居》。从诗中可以感受到作者对友人新居的祝贺和赞美，以及对友情的深厚感情。
“先生挟册当菑畬，不待辛勤有屋庐。” 这两句表达了朋友欧阳巽斋先生在学术上勤勉不懈，像农夫一样辛勤耕作，不需要等待长时间就能建成自己的学问“屋庐”。
“宅样只还齐里旧，乡风好似颍川居。” 这两句描绘了新居的环境和氛围，将其比喻为古代圣人之宅，充满了诗意和哲理，同时也表达了对朋友新居环境的赞美。
“镜湖今日贺外监，瀛馆前年虞秘书。” 这两句则是直接的祝贺之词，文天祥在此向欧阳先生的迁居表示庆祝，并且提及了他们过去共同的记忆和情谊。
“天下经纶犹一室，时人尚敢说吾迂。” 最后两句则是诗人表达自己对学问之道坚守不懈的态度，即使世人认为他过于专注于某一领域，他仍然坚持自己的追求。
整首诗通过优美的语言和深厚的情感，展现了文天祥对于朋友学术成就的尊重与赞赏，以及对友谊的珍视。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
小金山
山色乾坤翠，溪声日夜流。
人间苦馀暑，此地不胜秋。
丛筱既森密，危峰更巀嶭。
拾级青云梯，衣履若为洁。
高与颢气俱，飒共清秋爽。
小轩才三楹，豁然纳万象。
美箭吟籁谡，幽花过雨新。
悬厓如雉堞，天与隔红尘。
此间致趣佳，少许胜多许。
欲停九夏骖，试避三庚暑。
分茶临石涧，把笔就松阴。
山鸟一声啭，啾啾前岁音。
体以艮为德，名擅兑之美。
纵未渡江南，知已胜扬子。
出峡走银龙，砉然赴其涧。
欲听太古琴，更步凌空栈。
镜潭拟天池，有网不能举。
个中无凡鳞，尽是蛟龙侣。
岩藻饶古意，松涛有好音。
拈吟谁和者，山水是知心。
拂衣行答元美
五原驱车兴殊浅，三秦卧病秋云高。
束带那能见长吏，谈经何以随儿曹。
上书一日报明主，愿乞骸骨归蓬蒿。
小臣采薪业不佞，闻道巢由亦已逃。
拂衣中原风雨来，群公祖帐青门开。
二疏一去三千载，大夫未老宁贤哉。
新乡城西重回首，当时叱驭其人走。
路傍伏谒莫敢动，囊里俸钱君但取。
此辈交情虽可见，吾徒大名终在口。
于今偃息南山陲，闭户不令二仲知。
负海少年大跋扈，遣使问我抽簪期。
百尔不分一狂客，余发种种何能为。
玄经半卷常自诵，浊酒千钟醉不疑。
五子江湖正漂泊，黄鹄摩天慕者谁。