诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《登越州城》
《登越州城》全文
唐 / 孙逖   形式: 排律  押[庚]韵

越嶂绕层城,登临万象清。

封圻沧海合,廛市碧湖明。

晓日渔歌满,芳春棹唱行。

山风吹美箭,田雨润香粳。

代阅英灵尽,人闲吏隐并。

赠言王逸少,已见曲池平。

(0)
拼音版原文全文
dēngyuèzhōuchéng
táng / sūn

yuèzhàngràocéngchéngdēnglínwànxiàngqīng
fēngcānghǎichánshìmíng

xiǎomǎnfāngchūnzhàochàngxíng
shānfēngchuīměijiàntiánrùnxiāngjīng

dàiyuèyīnglíngjìnrénxiányǐnbìng
zèngyánwángshǎojiànchípíng

翻译
翻越重重山岭,环绕着层层城墙,登高远望,万物景象都显得清新宜人。
边疆与大海相连,城市与碧绿的湖泊相映生辉。
清晨的渔歌四处飘荡,春天的船歌悠然响起。
山风轻拂,如同吹过美丽的箭矢,田野间的雨水滋养着香甜的稻米。
一代英才已离去,人们悠闲,官员隐退,生活宁静。
我想对王逸少说,此处的美景如你所描绘的那样,曲池已经平静如镜。
注释
越嶂:越过山岭。
层城:层层城墙。
封圻:边疆。
沧海:大海。
廛市:城市。
碧湖:碧绿的湖泊。
晓日:清晨。
渔歌:渔夫的歌声。
芳春:春天。
棹唱:船歌。
山风:山间的风。
美箭:比喻美好的景色。
田雨:田野上的雨。
香粳:香稻。
代阅:代替瞻仰。
英灵:英才的灵魂。
人闲:人们悠闲。
吏隐:官员隐居。
王逸少:王逸少,东晋书法家。
曲池平:曲池变得平静,形容景色优美。
鉴赏

诗中“越嶂绕层城”一句描绘出越州城雄伟的轮廓,城墙蜿蜒曲折,如同巨龙盘旋。"登临万象清"则表达了诗人站在高处眺望四周景物之美,万象尽收眼底,心中充满了清新雅致之感。

"封圻沧海合"和"廛市碧湖明"两句通过对比手法,将越州城的壮丽与广阔的自然景观相结合,展现出一幅城与水、山与野交融共生的美丽画卷。

接下来的"晓日渔歌满"和"芳春棹唱行"两句,则描绘了早晨渔夫悠扬的歌声和春天里船夫划桨时的欢乐场景,通过动态的描述增添了一份生机与活力。

山风吹过美丽的箭竹,田雨润湿了香气四溢的谷物,这两句诗不仅描绘出了自然之美,更暗含着对丰收和平安生活的期盼。

"代阅英灵尽"一句通过历史的长河,回顾了过去英雄辈出的光辉岁月,而"人闲吏隐并"则描绘出当下太平盛世中人们安居乐业,官员清廉无为的景象。

最后,“赠言王逸少,已见曲池平”两句表达了诗人向友人王逸少传达的心意,同时也透露出对友人宅院中美丽园林的一种期待或欣赏之情。

总体而言,这首诗通过细腻的描写和丰富的情感,展现了越州城的壮观、自然景物的美好以及诗人对生活的热爱与向往。

作者介绍
孙逖

孙逖
朝代:唐   籍贯:今东昌府区沙镇   生辰:696~761

孙逖(696~761)唐朝大臣、史学家,唐朝潞州涉县(今河北涉县)人。自幼能文,才思敏捷。曾任刑部侍郎、太子左庶子、少詹事等职。有作品《宿云门寺阁》《赠尚书右仆射》《晦日湖塘》等传世。
猜你喜欢

游南华寺

几载斋心学上乘,入门觉路羡初登。

梦回欲解无生义,犹愧曹溪一宿僧。

(0)

岭南三名相·其一张文献

庾岭开门拜始兴,开元风度至今称。

东南一自公爰立,伊吕千秋几嗣登。

(0)

闻雁·其二

青海联翩几夜呼,萧萧雨雪暗伊吾。

闻声忽动经年忆,况复怀人一字无。

(0)

集唐句寿松师陈老先生

白纶巾下发如丝,龙马精神海鹤姿。

圣代逍遥更何事,山人勾引住多时。

金波穆穆沙堤月,寿酒年年太液池。

万里寂寥音信断,因来相贺语相思。

(0)

挽高前江挥使以勤事没于海·其三

戎马曾从百战场,殒身自许效边疆。

长蛇尚在龙泉堕,飞鸟未尽乌号藏。

湘水此时悲宋玉,东风何处问周郎。

可怜天道每如此,徒使忠魂饮恨长。

(0)

天竺寺参观音大士像

何来三竺倚山椒,妙相庄严绝世嚣。

祥鸟拟窥丹鹫出,昙花偏傍白猿娇。

摩珠峰顶晴看月,梵语江门隐听潮。

六凿尘根俱洗尽,可容香钵解金貂。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1