西华三公族，东闱五可才。
玉环初受庆，金玦反逢灾。
桂殿花空落，桐园月自开。
朝云将暮雨，长绕望思台。
《节义太子杨妃挽歌二首·其一》全文
- 翻译
- 西华之地显赫的三大家族，东闱之中出类拔萃的五位英才。
如玉的环佩刚刚受到福祉，却转而遭遇不幸，金玦象征厄运降临。
桂花殿中花朵凋零，桐木园中月亮独自照耀。
朝云傍晚的雨水，长久地围绕着思念的望思台。
- 鉴赏
这是一首描写宫廷生活和悲凉情感的七言绝句。诗人通过对自然景象的描绘，抒发了对逝去美好时光的怀念之情。
"西华三公族，东闱五可才"两句开篇即设定了一种宏伟与繁盛的画面，其中“西华”和“东闱”可能指代宫廷中的某些建筑或区域，“三公”、“五可”则形容其尊贵和才能。这些词汇营造出一种气派非凡的场景。
"玉环初受庆，金玦反逢灾"一联则出现了对比，玉环象征美好与吉祥，而金玦带来的却是灾难，这种对比强烈地表达了一种由盛转衰的情感变化。玉和金都是贵重之物，但玉代表吉庆而金却引发不幸，这反映了宫廷生活中荣辱的无常。
"桂殿花空落，桐园月自开"两句描绘出一个秋夜的景象。桂树是皇家植物，桂花飘香往往与帝王相关联，但此处桂花已经落下，表明了时光易逝和繁华不再。而“桐园月自开”则是一幅静谧的画面，月亮照耀着空旷的桐树，给人一种宁静而又孤寂的感觉。
"朝云将暮雨，长绕望思台"最后两句诗，则充满了对过去美好时光的怀念与不舍。朝云和暮雨都预示了一种变化莫测的天气，而“长绕望思台”则表达了诗人心中的无尽思念，这里的“望思台”或许是某个特定的地点，也可能只是一个象征，代表着过去美好的回忆。
整首诗通过对宫廷生活的描写和自然景象的运用，展现了一种由盛转衰、由喜转悲的情感流转。诗人在字里行间流露出的，是一种深深的怀旧情绪和对逝去美好时光的无尽思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天柱山
朝出玄武门，云垂雨忽冻。
登登天柱山，千盘堕澒洞。
峥嵘逾巴阆，槎牙过秦凤。
陟岭如累棋，下谷疑入瓮。
心俯尻益高，足缩目先送。
敢嗟鸟兽群，稍喜徒旅众。
我有大羽箭，丽龟辄命中。
于菟昂其首，饮羽乃不动。
道旁松合抱，巨可任梁栋。
惜哉野蔓缠，不蒙匠石用。
绝顶见岷山，青城亦伯仲。
一气连诸蕃，三州实西控。
太平幸无事，左髻时入贡。
念彼松姚戍，坐甲苦饥冻。
俯临陆海雄，仰视天宇空。
长啸千仞冈，出险忽如梦。
病鹤
嗟鹤亦何病，敛翼即衔恤。
洒洒留清姿，昂昂耸癯骨。
徘徊南山岑，往返北山厔。
饥无伤铁咮，寒无柔楯膝。
有时发长唳，响震太微飔。
闻者惊其声，皆疑谓无疾。
九万奋云程，大鹏乃畴匹。
霜毛绝纤埃，自怜徐自栉。
但令双羽在，胡至混鹩鳦。
金风秋晓鸣，天半何萧瑟。
翘首久倾听，惝恍如有失。
偶然遭困顿，终非樊中物。
遮莫养健翎，一飞淩霄霱。