诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送黄畴若尚书》
《送黄畴若尚书》全文
宋 / 袁燮   形式: 古风  押[删]韵

轩裳本外物,轻重非所关。

俗子不识真,贪荣强跻攀。

苟求既得志,巧计仍朋奸。

谁知国士胸,取舍超人寰。

不忧节不高,任重忧力孱。

公家太史氏,阅世多险艰。

无心羡尊显,名塞穹壤间。

尚书续正脉,清泉泻潺潺。

操修不敢怠,粹美无可删。

垂垂蹑政途,念念思江山。

上欲登绝顶,下欲临碧湾。

勇退得所愿,喜见冰雪颜。

是中有真趣,景贶天所悭。

一朝归领略,拔萃玉笋班。

岂若嗜进徒,终身堕荒菅。

家声遂复振,旧观欣重还。

平生万事足,只欠素与蛮。

美官非我愿,宁复怜绿鬟。

却须富篇什,丽锦争斓斑。

九重念耆德,讵许长清閒。

强敌未殄灭,罢氓正恫瘝。

譬如建大厦,运斧无输般。

愿公勉加餐,暂归随赐环。

(0)
拼音版原文全文
sònghuángchóuruòshàngshū
sòng / yuánxiè

xuānshangběnwàiqīngfēisuǒguān

shízhēntānróngqiángpān

gǒuqiúzhìqiǎoréngpéngjiān

shuízhīguóshìxiōngshèchāorénhuán

yōujiégāorènzhòngyōuchán

gōngjiātàishǐshìyuèshìduōxiǎnjiān

xīnxiànzūnxiǎnmíngsāiqióngrǎngjiān

shàngshūzhèngmàiqīngquánxièchánchán

cāoxiūgǎndàicuìměishān

chuíchuínièzhèngniànniànjiāngshān

shàngdēngjuédǐngxiàlínwān

yǒng退tuìsuǒyuànjiànbīngxuěyán

shìzhōngyǒuzhēnjǐngkuàngtiānsuǒqiān

cháoguīlǐnglüècuìsǔnbān

ruòshìjìnzhōngshēnduòhuāngjiān

jiāshēngsuìzhènjiùguānxīnzhònghái

píngshēngwànshìzhīqiànmán

měiguānfēiyuànnínglián绿huán

quèpiānshénjǐnzhēnglánbān

jiǔzhòngniànchángqīngxián

qiángwèitiǎnmièméngzhèngdòngguān

jiànshàyùnshūbān

yuàngōngmiǎnjiācānzànguīsuíhuán

注释
轩裳:华丽的服饰。
外物:身外之物。
俗子:普通人。
贪荣:贪婪荣华。
苟求:勉强追求。
得志:实现目标。
国士:杰出人才。
超人寰:超越世人。
节:节操。
力孱:力量薄弱。
太史氏:史官。
阅世:阅历世事。
尊显:显赫地位。
名塞:名声满溢。
尚书:高级官员。
正脉:正道。
操修:品行修养。
粹美:纯粹之美。
政途:仕途。
江山:国家。
绝顶:巅峰。
碧湾:碧绿的海湾。
冰雪颜:纯洁无暇的面容。
真趣:真实乐趣。
拔萃:出类拔萃。
玉笋班:朝廷精英。
嗜进徒:一味追求晋升的人。
堕荒菅:陷入荒废。
家声:家族声誉。
振:振兴。
素与蛮:朴素与质朴。
怜绿鬟:怜爱少女。
富篇什:丰富作品。
丽锦:华丽的锦缎。
耆德:年高有德的人。
清閒:清闲。
殄灭:消灭。
罢氓:流离失所的百姓。
大厦:宏伟建筑。
输般:缺少。
勉加餐:努力进食。
赐环:皇上的恩赐。
翻译
华服车马本非必需,轻重并非关键。
凡夫俗子不懂真意,只贪荣华强行追求。
若只为满足欲望,狡诈手段结党营私。
谁能理解国士胸怀,他的抉择超越人间。
不忧虑节操不高,忧虑的是力量不足。
公家太史职务繁重,经历世事艰难险恶。
他无心羡慕显赫,名声充盈天地之间。
尚书职位延续正道,如清泉流淌不断。
他谨慎修身不懈怠,美德纯正无可挑剔。
步入政途步步为营,心中常思国家山河。
上想登峰造极,下则渴望亲近碧波。
勇于退让达成心愿,欣喜见到冰清玉洁的容颜。
这其中蕴含真谛,美景赏赐天公吝啬。
一旦领悟其中,脱颖而出于官场。
怎比那些只知进取之人,终日沉沦于荒芜。
家族声望得以复兴,旧观重焕生机。
一生万事如意,唯缺朴素与淡然。
美好的官职非我所求,宁可珍惜绿鬓少女。
但愿能留下丰富的诗篇,如锦绣斑斓。
皇上挂念老臣,岂能长久清闲。
强敌尚未消灭,百姓正受苦痛。
如同建造大厦,每斧头都不可或缺。
愿您勉力进食,暂时回归,皇上会赐予恩典。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁燮为送别黄畴若尚书而作,表达了对他的高尚品格和深沉忧虑的敬意。诗中首先指出轩裳(官位)并非人生真谛,世人往往为追求荣华而攀附。然而,黄畴若作为国士,其胸襟超越世俗,不以权位为重,而是以国家和人民为念。他虽身处高位,但不慕名利,清廉自守,如同清泉流淌。

袁燮赞扬黄畴若操守严谨,勤于政务,不忘江山社稷,既有登高望远的抱负,又有退隐的智慧。他以“勇退得所愿”表达对尚书的赞赏,同时也揭示了时局的艰难,国家面临强敌和百姓疾苦。诗人希望黄畴若在忙碌中保重身体,适时回归简朴生活。

最后,袁燮祝愿黄畴若能保持美德,继续为国家贡献,同时提醒他尽管朝廷需要他的才能,但也要关注民生疾苦,如同建造大厦般谨慎行事。整首诗寓言深刻,表达了对黄畴若的崇高评价和对他的期望。

作者介绍

袁燮
朝代:宋

(1144—1224)庆元府鄞县人,字和叔,号絜斋。师事陆九渊。孝宗淳熙八年进士。调江阴尉。浙西大饥,前往赈恤有方。宁宗即位,为太学正。庆元党禁起,以论去。召为都官郎官,迁司封郎官、国子祭酒。后为礼部侍郎。与丞相史弥远争议和事,被劾罢。起知温州,进直学士。卒谥正献。有《絜斋集》、《絜斋家塾书钞》等。
猜你喜欢

咏怀·其三十四

自然有成理,生死道无常。

智巧万端出,大要不易方。

如何夸毗子,作色怀骄肠。

乘轩驱良马,凭几向膏粱。

被服纤罗衣,深榭设闲房。

不见日夕华,翩翩飞路傍。

(0)

腊月初一日燕子矶遇陈棣园、典胄父子

隔水何人识姓名,推篷乍见若为情。

烟波执手皆疑梦,天海惊心共远征。

梗泛十年怜薄宦,萍踪千里笑浮生。

匆匆又作銮江别,今夜孤帆铁瓮城。

(0)

九思·其六悼乱

嗟嗟兮悲夫,殽乱兮纷挐。

茅丝兮同综,冠屦兮共絇。

督万兮侍宴,周邵兮负刍。

白龙兮见射,灵龟兮执拘。

仲尼兮困厄,邹衍兮幽囚。

伊余兮念兹,奔遁兮隐居。

将升兮高山,上有兮猴猿。

欲入兮深谷,下有兮虺蛇。

左见兮鸣鵙,右睹兮呼枭。

惶悸兮失气,踊跃兮距跳。

便旋兮中原,仰天兮增叹。

菅蒯兮壄莽,雚苇兮仟眠。鹿蹊兮??,貒貉兮蟫蟫。

鹯鹞兮轩轩,鹑䳺兮甄甄。

哀我兮寡独,靡有兮齐伦。

意欲兮沈吟,迫日兮黄昏。

玄鹤兮高飞,曾逝兮青冥。

鸧鹒兮喈喈,山鹊兮嘤嘤。

鸿鸬兮振翅,归雁兮于征。

吾志兮觉悟,怀我兮圣京。

垂屣兮将起,跓俟兮硕明。

(0)

哀时命

哀时命之不及古人兮,夫何予生之不遘时!

往者不可扳援兮,徠者不可与期。

志憾恨而不逞兮,杼中情而属诗。

夜炯炯而不寐兮,怀隐忧而历兹。

心郁郁而无告兮,众孰可与深谋!

欿愁悴而委惰兮,老冉冉而逮之。

居处愁以隐约兮,志沉抑而不扬。

道壅塞而不通兮,江河广而无梁。

愿至昆仑之悬圃兮,采锺山之玉英。

揽瑶木之橝枝兮,望阆风之板桐。

弱水汩其为难兮,路中断而不通。

势不能凌波以径度兮,又无羽翼而高翔。

然隐悯而不达兮,独徙倚而彷徉。

怅惝罔以永思兮,心纡轸而增伤。

倚踌躇以淹留兮,日饥馑而绝粮。

廓抱景而独倚兮,超永思乎故乡。

廓落寂而无友兮,谁可与玩此遗芳?

白日晼晼其將入兮,哀余寿之弗将。

车既弊而马罢兮,蹇邅徊而不能行。

身既不容于浊世兮,不知进退之宜当。

冠崔嵬而切云兮,剑淋离而从横。

衣摄叶以储与兮,左袪挂于榑桑;

右衽拂于不周兮,六合不足以肆行。

上同凿枘于伏戏兮,下合矩矱于虞唐。

原尊节而式高兮,志犹卑夫禹汤。

虽知困其不改操兮,终不以邪枉害方。

世并举而好朋兮,壹斗斛而相量。

众比周以肩迫兮,贤者远而隐藏。

为凤皇作鹑笼兮,虽翕翅其不容。

灵皇其不寤知兮,焉陈词而效忠。

俗嫉妒而蔽贤兮,孰知余之从容?

愿舒志而抽冯兮,庸讵知其吉凶?

璋珪杂于甑窐兮,陇廉与孟娵同宫。

举世以为恆俗兮,固将愁苦而终穷。

幽独转而不寐兮,惟烦懑而盈匈。

魂眇眇而驰骋兮,心烦冤之忡忡。

志欿憾而不憺兮,路幽昧而甚难。

塊独守此曲隅兮,然欿切而永叹。

愁修夜而宛转兮,气涫沸其若波。

握剞劂而不用兮,操规矩而无所施。

骋骐骥于中庭兮,焉能极夫远道?

置援狖于棂槛兮,夫何以责其捷巧?

驷跛鳖而上山兮,吾固知其不能陞。

释管晏而任臧获兮,何权衡之能称?

箟簬杂于黀蒸兮,机蓬矢以射革。

负檐荷以丈尺兮,欲伸要而不可得。

外迫胁于机臂兮,上牵联于矰隿。

肩倾侧而不容兮,固陿腹而不得息。

务光自投于深渊兮,不获世之尘垢。

孰魁摧之可久兮,愿退身而穷处。

凿山楹而为室兮,下被衣于水渚。

雾露濛濛其晨降兮,云依斐而承宇。

虹霓纷其朝霞兮,夕淫淫而淋雨。

怊茫茫而无归兮,怅远望此旷野。

下垂钓于溪谷兮,上要求于仙者。

与赤松而结友兮,比王侨而为耦。

使枭杨先导兮,白虎为之前後。

浮云雾而入冥兮,骑白鹿而容与。

魂眐眐以寄独兮,汨徂往而不归。

处卓卓而日远兮,志浩荡而伤怀。

鸾凤翔于苍云兮,故矰缴而不能加。

蛟龙潜于旋渊兮,身不挂于罔罗。

知贪饵而近死兮,不如下游乎清波。

宁幽隐以远祸兮,孰侵辱之可为。

子胥死而成义兮,屈原沉于汨罗。

虽体解其不变兮,岂忠信之可化。

志怦怦而内直兮,履绳墨而不颇。

执权衡而无私兮,称轻重而不差。

摡尘垢之枉攘兮,除秽累而反真。

形体白而质素兮,中皎洁而淑清。

时猒饫而不用兮,且隐伏而远身。

聊窜端而匿迹兮,嗼寂默而无声。

独便悁而烦毒兮,焉发愤而筊抒。

时暧暧其将罢兮,遂闷叹而无名。

伯夷死于首阳兮,卒夭隐而不荣。

太公不遇文王兮,身至死而不得逞。

怀瑶象而佩琼兮,愿陈列而无正。

生天坠之若过兮,忽烂漫而无成。

邪气袭余之形体兮,疾憯怛而萌生。

原壹见阳春之白日兮,恐不终乎永年。

(0)

复见阮生行

阮生别我尚总角,三月不见冠峨峨。

未知华实竟何似,眼看玉树成枝柯。

君不见世间日月翻如波,昨日黑发今则皤。

龙驹千里汗成血,道傍老马空蹉跎。

人生少时不努力,齿大身长嗟奈何。

(0)

辛巳立春

冬晴转觉冰霜厉,日散俄还海岳春。

綵胜恩光曾倚帝,菜盘风俗谩随人。

雪融楼阁沾沾薄,烟动松筠袅袅新。

人寿几何吾半百,到唇杯酒莫辞频。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1