朝出羽林宫，入参云台议。
独请万里行，不奏和亲事。
君王重年少，深纳开边利。
宝马雕玉鞍，一朝从万骑。
煌煌都门外，祖帐光七贵。
歌钟乐行军，云物惨别地。
箫笳整部曲，幢盖动郊次。
临风亲戚怀，满袖儿女泪。
行行复何赠，长剑报恩字。
《杂曲歌辞.羽林行》全文
- 翻译
- 清晨离开羽林宫，参与云台的朝廷会议。
独自请求远行万里，不提和亲的事情。
君主看重年轻人，深深接纳开拓边疆的主张。
乘坐华丽的宝马雕饰玉鞍，率领众多随从出发。
都城门外辉煌壮观，为我设下盛大送行的帷幕。
军中的歌舞为我送行，天空与大地的景色显得凄凉。
整齐的箫笳吹响，仪仗队在郊外移动。
面对亲人，心中充满思念，衣袖上沾满了儿女的泪水。
前行的路上还能给予什么，只有长剑来表达我的报恩之心。
- 注释
- 羽林宫：古代皇家禁卫军。
云台：宫殿名，此处指朝廷。
万里行：远征。
和亲事：指通过联姻来维系和平。
年少：指诗人自己年轻有为。
开边利：开拓边疆的利益。
宝马雕玉鞍：豪华的战马和装饰精美的马鞍。
祖帐：送行的帷帐。
七贵：形容众多显贵人物。
歌钟乐行军：军中音乐伴随出行。
惨别地：悲伤的离别之地。
箫笳：古代的管乐器。
幢盖：仪仗队中的旗帜。
亲戚怀：对亲人的思念。
儿女泪：家人因离别而流的眼泪。
行行：反复行走，表示深情厚意。
长剑报恩：以实际行动报答恩情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位武官在早晨离开羽林军营，前往云台参加重要的军事会议。诗中的“独请万里行，不奏和亲事”表明这是一个非正式的私下邀请，与家庭琐事无关，显示了军事行动的紧迫和机密性。接着，“君王重年少，深纳开边利”一句反映出统治者对年轻将领的倾心和对扩张国界的渴望。
“宝马雕玉鞍，一朝从万骑”描绘了将军出征时的壮观场景，他骑着装饰华丽的宝马，跟随的是成千上万的骑兵。这一幕展示了武官的威严和权力。
“煌煌都门外，祖帐光七贵”则是对将军出征时都城门外情景的描绘，以及他家族的显赫地位。随后的“歌钟乐行军，云物惨别地”表达了战争的悲壮与离别之苦。
“箫笳整部曲，幢盖动郊次”写出了军中音乐和仪仗队伍的整齐有序，以及战鼓在郊外激昂。接下来的“临风亲戚怀，满袖儿女泪”则是将军对家人的思念和孩子们离别时的眼泪。
最后，“行行复何赠，长剑报恩字”表达了将军在出征前对亲人的一番叮咛，他留下一把长剑作为报答恩情的信物。整首诗通过细腻的情感描写和宏大的战争场景，展现了一位武官的英勇与离别之痛。
- 作者介绍
-
鲍溶
鲍溶，字德源，生卒年、籍贯不详，元和四年进士，是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》，尊鲍溶为“博解宏拔主”．将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。朝代：唐 字：德源
- 猜你喜欢
题老人泉寄苏明允
泉上有老人，隐见不可常。
苏子居其间，饮水乐未央。
渊中必有鱼，与子自徜徉。
渊中苟无鱼，子特玩沧浪。
日月不知老，家有雏凤皇。
百鸟戢羽翼，不敢言文章。
去为仲尼叹，出为盛时祥。
方今天子圣，无滞彼泉傍。
豆叶黄
蒹葭苍，豆叶黄。南村不见冈，北村十顷彊。
东家车满箱，西家未上场。豆叶黄，野离离。
鼠窟之，兔入畦。
豕母从豚儿，豕啼豚咿咿，衔角复衔萁。
豆叶黄，谷又熟。翁媪衰，餔糜粥。
豆叶黄，叶黄不独豆。白黍堪作酒，瓠大枣红皱。
豆叶黄，穰穰何膴膴。腰镰独健妇，大男往何许。
官家教弓刀，要汝杀贼去。
晋祠
古城南出十里间，鸣渠夹路何潺潺。
行人望祠下马谒，退即祠下窥水源。
地灵草木得馀润，郁郁古柏含苍烟。
并儿自古事豪侠，战争五代几百年。
天开地辟真主出，犹须再驾方凯旋。
顽民尽迁高垒削，秋草自绿埋空垣。
并人昔游晋水上，清镜照耀涵朱颜。
晋水今入并州里，稻花漠漠浇平田。
废兴髣髴无旧老，气象寂寞馀山川。
惟存祖宗圣功业，干戈象舞被管弦。
我来览登为叹息，暂照白发临清泉。
鸟啼人去庙门阖，还有山月来娟娟。
病后作
骨相坐一寒，仕宦经百谪。
晚入文昌省，又坐烦言啧。
诏书复收召，付以大典册。
期年甫奏篇，皇恐亟自劾。
归来稽山下，三食新穫麦。
草屦布裙襦，徒步老阡陌。
今年疾屡作，恍若将归客。
道士言犯土，拜章安舍宅。
巫言神去干，剪纸招魂魄。
把臂忽自悟，此岂屋漏脉。
尽去囊中药，默观鼻端白。
正气徐自还，鬼子何足磔。