诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游南嶂同孙信道》
《游南嶂同孙信道》全文
宋 / 陈与义   形式: 古风

遥瞻南嶂深复深,双崖与天藏太阴。

青鞋济胜不能懒,踏破积雪穷崎嵚。

空中朽树抱孤筱,无窍苍壁生横林。

孤禽三叫危石裂,欲返未返神萧森。

磴回忽然何处所,当面烟如翠蛟舞。

石门泄风无昼夜,古木截道藏雷雨。

丹丘赤城去几许,下视人间足尘土。

放身天地不自知,导以龙蛇翼熊虎。

山中异事记今晨,杖藜得道孙与陈。

(0)
拼音版原文全文
yóunánzhàngtóngsūnxìndào
sòng / chén

yáozhānnánzhàngshēnshēnshuāngtiāncángtàiyīn

qīngxiéshèngnénglǎnxuěqióngqīn

kōngzhōngxiǔshùbàoxiǎoqiàocāngshēnghénglín

qínsānjiàowēishílièfǎnwèifǎnshénxiāosēn

dènghuíránchùsuǒdāngmiànyāncuìjiāo

shíménxièfēngzhòujiédàocángléi

dānqiūchìchéngxiàshìrénjiānchén

fàngshēntiānzhīdǎolóngshéxióngcān

shānzhōngshìjīnchénzhàngdàosūnchén

翻译
远望南山深远又幽深,双峰崖壁隐没在天边的阴霾。
穿着青鞋登山毫不懈怠,踏破积雪,翻越崎岖险峻的山路。
半空朽木环抱着孤竹,无孔的青色峭壁上生长出横生的树林。
孤鸟三声叫唤,险峻的石头似乎要裂开,想要返回却犹豫不定,气氛森然。
山路曲折,忽然不知去向,眼前烟雾缭绕,如翠绿蛟龙起舞。
石门缝隙中风声不断,不分日夜,古老的树木拦截了风雨。
丹丘赤城有多远,从高处看,人间只是满眼尘土。
投身于天地之间,浑然不知,仿佛有龙蛇、熊虎引领前行。
今日山中奇异之事,记录在心,持藜杖的孙陈二人似乎悟得了道。
注释
太阴:阴暗的地方。
青鞋:青色鞋子。
济胜:登山。
积雪:厚厚的积雪。
崎嵚:崎岖不平。
孤禽:孤独的鸟。
危石:险峻的石头。
烟如翠蛟:烟雾像翠绿的蛟龙。
石门泄风:石门缝隙中风声大作。
丹丘赤城:传说中的仙境。
尘土:人间的尘埃。
龙蛇翼熊虎:象征引导的力量。
杖藜:拄着藜杖。
得道:悟道。
孙与陈:可能是两位同游者的名字。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《游南嶂同孙信道》,描绘了作者与友人孙信道一同游历南嶂山的奇妙经历。首句“遥瞻南嶂深复深”展现出山势的深远和神秘,接着“双崖与天藏太阴”强调了山崖之高,仿佛连天空都被遮蔽。诗人穿着青鞋,虽山路崎岖积雪厚实,仍兴致勃勃地前行,“青鞋济胜不能懒”。

沿途景色奇特,朽树怀抱着孤竹,苍壁上生长出横生的树林,增添了山中的荒凉与生机。鸟儿在危石上鸣叫,声音空洞而令人悚然,诗人似乎能感受到山中精灵的存在。“磴回忽然何处所”描绘了山路曲折,烟雾缭绕,如翠蛟起舞,增添了迷离奇幻的气氛。

“石门泄风无昼夜,古木截道藏雷雨”进一步描绘了山中气象万千,风雨无常。诗人询问通往丹丘赤城的距离,感叹人间的纷扰与山中的超脱。最后两句“放身天地不自知,导以龙蛇翼熊虎”,表达了诗人融入自然,忘我境界的心境,以及同行者孙信道的道行深厚。

整首诗通过细腻的笔触,展现了南嶂山的壮丽景色和诗人与友人的游历体验,寓含着对自然的敬畏和对道家思想的追求。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

清江张氏活人堂二绝句·其一

远系长沙太守孙,家传太守活人言。

刀圭一粒起人死,安得声名不出门。

(0)

和王彦休

书成欲奏未央宫,起废针盲略异同。

已就外车传服氏,应曾綵笔梦文通。

且观落纸惊回凤,莫叹摩天欠阿鸿。

宿学暮年方发策,菑川重看一衰翁。

(0)

送李仲文赴省试

何人解荐相如赋,狗盗鸡鸣岂此流。

壮志未登龙虎榜,荐书重入帝王州。

烟生渔浦雁初下,月满江楼雾已收。

早晚书来闻好语,沙头春晚望归舟。

(0)

和刘元弼筠亭

种竹诛茅欲傍亭,亭前花草莫争名。

笋根稚子春无数,枝上鹓雏晚更清。

翠逼衣襟添野兴,叶翻风雨打窗声。

何当万木凋零后,尤见青青不世情。

(0)

赠黄伯成

痛饮长斋拟八仙,醉中谈辩亦逃禅。

吟诗不落正始后,作句定居灵运前。

富贵逼人应未免,文章惊世始堪传。

近闻相国频搜访,应有除书上九天。

(0)

送刘宏夫昆仲赴省试

我闻君家书满房,骑马夜过丛桂坊。

乃翁危坐具灯烛,诸子读书喧两廊。

问君读书一何苦,要取高官起门户。

仰天大笑几时归,明年双鹄刺云飞。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1