诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵宾旸张氏山园红菊》
《次韵宾旸张氏山园红菊》全文
宋 / 方回   形式: 古风

惟菊可配松,受命天地正。

吾家植千本,朝耘暮灌润。

未言制颓龄,且用乐野性。

严霜百草死,后皇布肃令。

始知贞劲节,老硬异脆嫩。

俗圃莳红卉,赖君古道振。

斥谓非其类,一洗灵均恨。

骚人昔所餐,此辈何敢竞。

恶紫如恶莠,鲁叟遁无闷。

世眼重脂粉,君子故安命。

(0)
注释
配:匹配,相配。
天地正:天地自然的法则。
朝:早晨。
颓龄:衰老的年华。
贞劲节:坚贞刚劲的节操。
俗圃:世俗的花园。
红卉:红色的花卉。
灵均:屈原的别称。
恶紫:厌恶紫色。
鲁叟:指隐居的老者。
脂粉:比喻表面的华丽或虚饰。
君子:有道德、品格高尚的人。
翻译
唯有菊花能配松,顺应天地公正之道。
我家种植了上千株,早晚辛勤耕耘灌溉。
还未说它能延缓衰老,暂且借以享受田野的自由。
严寒霜冻使百草枯萎,上天下达肃杀的命令。
这才明白坚贞不屈的节操,老去仍硬朗不同于柔弱。
在世俗园中栽种的是红花,幸亏你的古道精神振奋人心。
那些被贬斥为不属于同类的,洗净了屈原的遗憾。
昔日文人常以此为食,这等人怎敢妄想争胜。
厌恶紫色如同厌恶杂草,老者隐居也无烦忧。
世人的眼光只看重外表,君子则安然接受命运的安排。
鉴赏

此诗描绘了诗人对菊花的喜爱与赞美,以及通过菊花表达出的高洁情操和超脱世俗的生活态度。诗中“惟菊可配松,受命天地正”一句,将菊花比作松树,与之并称,可见诗人对菊花品格的推崇。接着,“吾家植千本,朝耘暮灌润”展现了诗人对菊花的种植和精心照料,透露出一种对自然、对生命力的热爱。

“未言制颓龄,且用乐野性”则表达了诗人不愿意过分拘束于世俗礼法,而是选择享受大自然赋予的自由与乐趣。紧接着,“严霜百草死,后皇布肃令”描绘了一场霜冻之后,其他花草凋零,只有菊花坚强存活的情景,通过“始知贞劲节,老硬异脆嫩”强调了菊花的坚韧不拔和独特之美。

在后半部分,“俗圃莳红卉,赖君古道振”批评了世人过分追求华丽外表,而忽略了内在品质的重要性。诗人通过“斥谓非其类,一洗灵均恨”表达了对那些不以菊花为榜样的俗物的鄙视和清洗心中的不满。

最后,“骚人昔所餐,此辈何敢竞”和“恶紫如恶莠,鲁叟遁无闷”则是诗人自比为古代隐逸之士,对于那些追求名利和华丽装饰的世俗之徒持有鄙视态度。全诗以菊花为象征,抒发了诗人对于高洁品格、自然生活和超脱世俗的心声。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

江南弄七首·其七朝云曲

朝云飘忽巫山台。扶光照耀群阴开。

瑶姬屏伏阳春来。阳春来,散郁滞。祝君王,千万岁。

(0)

端午

菖蒲细缕屑辰砂,暂倒磁罂醉一家。

半夏碧抽窗外草,午时红绽目前花。

未闻琼管销戈甲,忍听龙舟竞鼓笳。

合寄南陲征战士,赤灵符解辟兵邪。

(0)

次韵答豫斋二首·其一

杨阴祇觉浦团稳,地僻何烦小队过。

独载接䍦缘混世,几逢罗袜为淩波。

谈馀尘梦那堪省,静里天倪也自和。

高会莫辞先进酒,请看坐下渐人多。

(0)

胥江

颊夺银镮白,花饶绢袖红。

听歌江上客,愁杀荡舟风。

(0)

渔人

浦口鸣榔急,清江水漫流。

得鱼便沽酒,明月在扁舟。

(0)

贫居自述·其七十九

耕读渔樵事不闲,山云水月趣何悭。

于人懒写通名刺,安分何求点铁丹。

麻缕囊箱家蓄积,藤萝篱竹屋遮栏。

晨昏不绝茅茨火,烂煮园蔬当饭餐。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1