诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《湘南曲》
《湘南曲》全文
唐 / 戎昱   形式: 七言绝句  押[删]韵

虞帝南游不复还,翠蛾幽怨水云间。

昨夜月明湘浦宿,闺中珂佩度空山。

(0)
拼音版原文全文
xiāngnán
táng / róng

nányóuháicuìéyōuyuànshuǐyúnjiān

zuóyuèmíngxiāng宿guīzhōngpèikōngshān

翻译
虞舜南下巡游不再回,绿眉女子含怨在水云深处。
昨晚月光皎洁,她在湘江边过夜,闺中的玉佩轻响穿越空山。
注释
虞帝:虞舜,古代传说中的五帝之一。
翠蛾:形容女子美丽的眉毛。
幽怨:深藏心中的哀怨。
湘浦:湘江边的渡口。
闺中:女子闺房之内。
珂佩:古代妇女佩戴的玉饰,这里代指女子。
度:穿过。
空山:寂静的山林。
鉴赏

这两句诗描绘了一种深远的怀念之情和对逝去时光的留恋。"虞帝南游不复还"一句,通过历史上的虞帝南巡而不再归来的事迹,抒发了对过往美好时光无法挽回的感慨,表达了一种深深的遗憾和无奈。"翠蛾幽怨水云间"则延续了这种情绪,以翠蛾的形式来比喻那幽深而难以释怀的情愫,这些情愫如同水云间的微妙变化,既虚幻又真实。

接下来的两句"昨夜月明湘浦宿,闺中珂佩度空山"则更具体地描绘了诗人之所以产生这样的感慨,是因为在一个明月之夜,在湘江之滨停泊时的体验。这里的"闺中珂佩"象征着女子的寂寞和期待,而"度空山"则是对过往美好事物的一种回忆和追寻。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,传达了一种淡淡的哀愁和深沉的怀旧之情。

作者介绍
戎昱

戎昱
朝代:唐   籍贯:荆州(今湖北江陵)   生辰:744~800

戎昱(rongyu)(744年~800年),唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间,来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀,见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。
猜你喜欢

寄秋怀·其一

两月巴陵郡,搜诗朝暮间。

空能饮江水,恨不上君山。

昔者闻何至,今焉兴尽还。

才名或遭骂,坎轲分低颜。

(0)

寄周文显二首·其一

我敬周夫子,安贫得士常。

眇然居陋巷,隐若卧襄阳。

应对昔为役,滞濡今阻方。

虽惭寿陵步,犹拟旧君傍。

(0)

寄内及儿女二首·其一

谁令未得归,不解忍长饥。

岁晏得无感,书来何况迟。

雁闻伤北客,梅动是南枝。

怅望山庵竹,青青独守墀。

(0)

读山谷文

深居度日浑亡赖,小役踰旬抑又疲。

到处青山恃青眼,随行黄卷有黄诗。

少陵授受后千载,此老风流彼一时。

众作沛然虽莫禦,要云万折必东之。

(0)

病中即事

病态与时关,炎凉仅覆翻。

秋风已吹鬓,沴气尚留根。

比屋均如此,吾生敢自论。

苦嗟诗总废,斗水汲深浑。

(0)

挽曾仲躬侍郎三首·其三

好在茶青竹,青青十百竿。

风烟饱持护,鸟雀静嘲欢。

父子当年趣,声名后代看。

兴怀非一事,愁绝更思韩。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1