诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《西楼夕望》
《西楼夕望》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[支]韵

炎氛随日入,岑寂坐遥帷。

倦鹜昏投浦,惊蝉夜去枝。

桂华兼月破,槎影带星移。

珍重窗风好,羲人即此时。

(0)
注释
炎氛:炎热的暑气。
岑寂:寂静。
坐:坐着。
遥帷:远方的帷幕。
倦鹜:疲倦的野鸭。
昏投浦:黄昏时分飞向水边。
惊蝉:夜晚的蝉。
夜去枝:从树枝上离开。
桂华:桂花的光辉。
兼月破:与月光交织。
槎影:木筏的影子。
星移:星星移动。
珍重:珍惜。
窗风好:窗边的好风。
羲人:羲皇上古的人。
即此时:正是此刻。
翻译
炎热的暑气随着太阳落山,我独自坐在远方的帷幕下。
疲倦的野鸭黄昏时分飞向水边,夜晚的蝉鸣声中,蝉从树枝上离开。
明亮的月光与桂花的光辉交织,木筏的影子伴随着星星移动。
珍惜这窗边的好风,正是羲皇上古人的宁静时刻。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的晚景图。诗人坐在遥远的帷幕之内,感受着夏日的炎热与寂静。倦鸟归巢,惊吓的小虫子在夜色中跳离枝头,都显现出一天即将结束的氛围。

"桂华兼月破,槎影带星移"这两句,通过对桂花香气、月光与树影的描写,将夜晚的静谧美感展现得淋漓尽致。月光穿透桂花的香气,树影随着星辰的移动而轻轻摇曳。

最后两句"珍重窗风好,羲人即此时"表达了诗人对这份静谧美好的珍视,以及在这样的夜晚,能够沉浸于自己的内心世界之中。这里的“羲人”指的是古代传说中的天文学家羲和,常用来比喻观察星辰的人。在此处,诗人以羲人的形象,强化了自己在夜晚静坐仰望星空的情景。

整首诗通过对自然环境的细腻描绘,以及内心情感的抒发,展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

饮马歌

边城春未到。雪满交河道。暮沙明残照。

塞烽云间小。断鸿悲,陇月低,泪湿征衣悄。岁华老。

(0)

句·其五

到海祇十里,过山应万重。

(0)

游永福寺二首·其一

二十馀年不入山,重来疑是梦魂间。

薰炉已冷灯犹在,经卷才收磬自闲。

寂寂禅关人罕到,茫茫人世事多艰。

朅来细说无生话,稳坐蒲团不忍还。

(0)

鹊桥仙·其二七夕

牛郎织女,因缘不断,结下生生世世。

人言恩爱久长难,又不道、如今几岁。

眼穿肠断,一年今夜,且做不期而会。

三杯酒罢闭云房,管上得、床儿同睡。

(0)

宿山中田家

攲坐颓檐醉浊醪,松油烧尽夜萧骚。

儿童十岁能吹笛,嘹亮一声山月高。

(0)

元日词·其四内廷

三百六旬初一日,四时嘉序太平年。

霓衣绛节修真箓,步武祥云奉九天。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1