东南富水木，寂寥蔽光辉。
此地足文字，及时隘骖騑。
仄雪踏为平，涩行变如飞。
令畦生气色，嘉绿新霏微。
天意资厚养，贤人肯相违。
《立德新居·其十》全文
- 注释
- 富水木：形容东南地区的丰富水源和茂盛林木。
寂寥：形容环境静寂空旷。
隘骖騑：路途狭窄，马车行走困难。
涩行：行走艰难，路面不平滑。
生气色：充满生机的景象。
嘉绿：美好的绿色。
厚养：丰富的滋养。
相违：违背，不顺从。
- 翻译
- 东南地区富饶水源，树木繁茂却掩盖了光芒。
这里充满文化气息，即使路途狭窄，马车也能轻松通过。
积雪被踩平，行走变得顺畅，仿佛飞翔一般。
田间的景象充满生机，新鲜的绿色微微闪烁。
上天赋予丰富的滋养，贤德之人怎会违背自然的意愿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生机勃勃的自然景象。开篇“东南富水木，寂寥蔽光辉”两句，通过对东南方向丰沛水源和茂密树木的描述，展现了一个阳光被遮挡、宁静而又生机勃勃的环境。接下来的“此地足文字，及时隘骖騑”则表达了诗人对这个地方适合创作文学作品的赞赏，同时也暗示了诗人对于时间的珍视和利用。
“仄雪踏为平，涩行变如飞”两句，通过对积雪踩踏成平地和艰难行走变得轻松自如的描述，展示了诗人在自然环境中的适应力和驾驭力。紧接着，“令畦生气色，嘉绿新霏微”则描绘了一幅春意盎然、植物长势喜人的画面。
最后，“天意资厚养，贤人肯相违”两句表达了诗人对自然赋予生命厚重滋养的感激，以及对于德才兼备之人能与之和谐共处的愿望。整首诗通过对自然景观的细腻描绘，表现出诗人对于新居环境的喜悦以及内心的平和。
孟郊以其清新自然的风格，在这首《立德新居》中，将个人的情感与大自然融为一体，展现了诗人对生活美好的期待和追求。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
夏夜山中喜雨
何峰云共出，一夜洒山檐。
爽气连灯湿，凉声得树兼。
醉吟还有意，卧听似无厌。
已约凌晨起，泉声自捲帘。
和罗倅竹园唱和之什
平生抱迂疏，举世无两个。
每为饥所驱，奔走不可奈。
尝闻伯夷风，粗尔立顽懦。
初试岩邑宰，再作侯藩佐。
一麾来江湖，不容暖席坐。
流行遇坎止，留落寓江左。
轲毁遭臧仓，孔厄类阳货。
从来宦情薄，况已心力惰。
二儿可应门，肯堂复肯播。
东湖五亩宅，喜赋归来些。
林亭足遐观，竹斋宜醉卧。
自谓景物幽，绝唱无人和。
朅来憩水滨，光渌静无涴。
一见罗夫子，道眼俱看破。
始知蠛蠓飞，未识天壤大。
万竿旌旗林，五车牛马驮。
羡君如籍咸，愧我非白贺。
续貂惭斐然，君恕毋督过。