风烟两不借，此岭复南岗。
阴石无霜滑，寒梅未雪香。
逢山贪看画，得句不成章。
月下门须掩，多应说短长。
《阻雪·其二》全文
- 注释
- 风烟：指风和烟，象征景色。
复：又。
南岗：南方的高地。
阴石：阴暗的石头。
无霜滑：没有结霜，表面光滑。
寒梅：寒冷中的梅花。
未雪香：还未被雪覆盖，仍有香气。
逢山：遇到山。
贪看画：沉迷于欣赏美景。
不成章：无法整理成完整的诗篇。
月下：在月光下。
门须掩：需要关门。
多应：大概会。
说短长：谈论长短，即分享见闻。
- 翻译
- 风和烟都不再借景，这座山岭又连接着南边的高地。
阴暗的石头没有霜雪覆盖，显得光滑；寒冷的梅花散发着未被雪掩盖的香气。
遇到山岭就忍不住欣赏美景，但思绪纷飞未能成诗章。
月光下记得关门，可能有人会谈论起这些见闻和感受。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超然物外的境界和情感，通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人独到的审美情趣和内心世界。
"风烟两不借"一句，点出了诗人对于世俗纷扰的超脱态度，既不借助于风，也不借助于烟，而是直接面对山岭之美。"此岭复南岗"则是诗人心目中理想景致的再现，将眼前的山峦与心中的南岗相提并论，表明了诗人对于自然之美的深刻感悟。
接下来的"阴石无霜滑，寒梅未雪香"两句，更是将这种超然物外的情怀推向高潮。阴冷的石头不受霜冻之影响，依旧光滑如故，而寒冷中的梅花尚未来得以雪中开放发出其特有的清香。这两句诗描绘了一个宁静而又独立的自然景象，同时也反映出诗人内心的坚毅与独特。
"逢山贪看画，得句不成章"则表达了诗人面对美丽山峦时的心醉状态，每遇佳境便如痴如醉，但这种情感又难以通过语言完全表达，只能是断断续续的片段。
最后两句"月下门须掩，多应说短长"则是在强调诗人对于隐逸生活的向往。在月光之下，即便门庭若市，也需关闭，以保持内心的宁静。同时，对于世间万象，也只能是简略地叙述，因为世事无常，不可尽述。
综上所述，此诗以其独特的意境和精美的文字，展现了诗人对于自然之美的深刻理解，以及对于隐逸生活的无限向往。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
奉酬天平马十二仆射暇日言怀见寄之作
天平篇什外，政事亦无双。
威令加徐土，儒风被鲁邦。
清为公论重，宽得士心降。
岁晏偏相忆，长谣坐北窗。
中春忆赠
年年长是阻佳期，万种恩情只自知。
春色转添惆怅事，似君花发两三枝。
送客之上谷
北客悲秋色，田园忆去来。
披衣朝易水，匹马夕燕台。
风剪荷花碎，霜迎栗罅开。
赏心知不浅，累月故人杯。