忽启新缄吟近诗，诗中韵出碧云词。
且喜陟冈愁已散，登舟只恨渡江迟。
《奉和九弟渤见寄绝句》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 九 弟 渤 见 寄 绝 句 唐 /李 涉 忽 启 新 缄 吟 近 诗 ，诗 中 韵 出 碧 云 词 。且 喜 陟 冈 愁 已 散 ，登 舟 只 恨 渡 江 迟 。
- 注释
- 忽启：突然打开。
新缄：新的信件。
吟近诗：吟诵最近写的诗。
韵出：流露出。
碧云词：清朗如碧云般的词句。
且喜：庆幸的是。
陟冈：登上山岗。
愁已散：忧愁已经消散。
登舟：踏上船。
渡江迟：遗憾渡过江水太晚。
- 翻译
- 忽然打开新的信件开始吟诵近作的诗，
诗中的韵律仿佛来自青天的碧云词。
- 鉴赏
此诗为唐代诗人李涉所作，名为《奉和九弟渤见寄绝句》。诗中“忽启新缄吟近诗，诗中韵出碧云词”两句表明作者刚刚写下一首新的诗作，其诗中的韵脚优美，如同碧云一般飘逸。接下来，“且喜陟冈愁已散，登舟只恨渡江迟”则抒发了诗人心中的一份喜悦与不舍，表明他在登上小山时的忧虑已经消散，但当他上船准备离开时，却又生出对这片土地的不舍之情，以及对于不能即刻渡江的遗憾。
从整体来看，此诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人内心的情感变化和旅途中的微妙感受。李涉以其清新隽永的笔触，将个人感情与大自然融为一体，展现了诗人的情怀和艺术风格。
- 作者介绍
-
李涉
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中蹭蹬十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和（827-835）中，任国子博士，世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。朝代：唐 字：不详 籍贯：洛（今河南洛阳） 生辰：约806年前后在世
- 猜你喜欢
宿宣妙寺
冲虎困顿归，投枕眠烂熳。
夜晴霜月苦，睡美不知旦。
日高披晓绿，万事付衰懒。
百年炊黍久，强半得忧患。
起临清浅流，白发不可拣。
此生终一壑，形胜已入眼。
明年定来归，茅屋并崖瞰。
掩门无营为，一味工寝饭。
采藤曲效王建体
鲁人酒薄邯郸围，西河渡桥南越悲。
岁调红藤百万计，此古一作无穷时。
去年采藤藤已乏，今年采藤藤转竭。
入山十日脱身归，新藤出土拳如蕨。
淇园取竹况有年，越山采藤输不前。
今年输藤指黄犊，明年输藤波及屋。
吾皇养民如养儿，凿空为此谋者谁。
双榕
水东双榕间，有叟时出游。
清风衣履古，白雪须髯虬。
吟哦明月夕，簸弄寒江秋。
惊传里中儿，不泊岸下舟。
君看鬼趣中，有此风味不。
安知非黄石，但恨无留侯。
此生锄犁手，误入簪绅流。
无功抵毫发，负罪平山丘。
政尔求澡濯，闻之叹绸缪。
抠衣倘可亲，跪履安敢羞。
得闻半偈语，一解终身忧。
性不喜伐国，兵书非所求。